Full-Time

Kannada

Music Content Specialist

Posted on 3/19/2025

Welocalize

Welocalize

5,001-10,000 employees

AI-driven content localization services

No salary listed

Entry, Junior

Remote in India

Category
Editing & Proofreading
Content & Writing
Copywriting
Requirements
  • Native-speaking knowledge of Kannada
  • Ability to read and write Kannada in both Indic script and Latin alphabet
  • Professional knowledge of English
  • Ability to thrive on change as products evolve
  • Must be highly detail-oriented with ability to multi-task, prioritize and meet deadlines in a high-pressure environment
  • Ability to quickly detect issues and inconsistencies from a massive sea of content and make sound judgment calls based on information at hand
  • Proven ability to maintain solid focus through many hours of performing repetitive tasks
  • Sharp problem solving and analytical skills, along with the ability to learn from history and actively help prevent errors from recurring
  • Strong written and verbal communication skills
  • Analyze content problems with the ability to quickly assess complex situations
  • Work collaboratively with members of the team
Responsibilities
  • Transcribe lyrics for high priority content
  • Verify lyric accuracy on content sourced from partners, ensuring it meets the provided standards
  • Maintain time-sync coverage for top 80% of plays
  • Polish top albums in local market each week
  • Polish albums/tracks featured in campaigns
  • Maintain polishing coverage for top 80% of plays
  • Make edits to metadata when needed
  • Curate the top artists in the local market each week
  • Polish artist pages featured in campaigns
  • Make edits to metadata when needed
Desired Qualifications
  • Professional or native-level knowledge of additional Indian languages (Malayalam, Gujarati, Bengali, Kannada, Marathi, Urdu) is considered a bonus
  • A wide range of knowledge/passion of/for music, musicians, and genres of music preferred
  • Experience working within tech, product, digital media, and entertainment
  • Familiarity with XML and web-based content management systems preferred
  • Bachelor’s Degree and experience working with music, metadata, and content management (preferred)

Welocalize assists businesses in enhancing customer engagement by providing localized content that meets the cultural and linguistic needs of different regions. Its main product, the AI-enabled Service Delivery Platform called OPAL, streamlines the translation and approval processes, helping companies reduce costs and improve efficiency. Unlike its competitors, Welocalize leverages AI and automation to deliver localization services more effectively, resulting in better business outcomes for clients. The company's goal is to be a leader in the global content localization market, enabling businesses to connect with international customers successfully.

Company Size

5,001-10,000

Company Stage

Growth Equity (Venture Capital)

Total Funding

$34M

Headquarters

New York City, New York

Founded

1997

Simplify Jobs

Simplify's Take

What believers are saying

  • Growing demand for AI-driven localization tools boosts Welocalize's market potential.
  • Expansion of global e-commerce increases need for localized content, benefiting Welocalize.
  • Rising interest in multilingual e-learning platforms aligns with Welocalize's expertise.

What critics are saying

  • Emerging competition from AI-driven tools like DeepL and Google Translate.
  • Rapid AI advancements increase client expectations for faster, more accurate translations.
  • Potential data privacy concerns in handling sensitive information in industries like healthcare.

What makes Welocalize unique

  • Welocalize's OPAL platform uses AI to streamline translation and content adaptation processes.
  • The company offers a unique integrated partnership model throughout the translation supply chain.
  • Welocalize provides secure, efficient AI-enabled localization solutions addressing data privacy concerns.

Help us improve and share your feedback! Did you find this helpful?

Benefits

Accident Insurance

Critical Illness Insurance

Hospital Indemnity Insurance

Telemedicine Benefit

Paid Sick Time

Paid Holidays

Employee Assistance Program

Mileage Reimbursement

Medical Insurance

Dental Insurance

Vision Insurance

Health Savings Account/Flexible Spending Account

Voluntary Life Insurance

401(k) Retirement Plan

Growth & Insights and Company News

Headcount

6 month growth

0%

1 year growth

-1%

2 year growth

0%
Slator
Mar 20th, 2025
Welocalize Launches AILQA Beta Program to Enhance AI-Powered Translation Quality Assessment

Welocalize launches AILQA Beta program to enhance ai-powered Translation Quality assessment.

EIN News
Jan 9th, 2025
Welocalize Appoints Paul Danter as General Manager of Technology, Manufacturing, and Entertainment Division

NEW YORK, NY, UNITED STATES, January 9, 2025 /EINPresswire.com/ - Welocalize, a global leader in language services and AI-driven solutions, today announced the appointment of Paul Danter as General Manager of its Technology, Manufacturing, and Entertainment division.

PharmaVoice
Nov 25th, 2024
Driving Accuracy in Clinical Trials with Welocalize's Guide to Linguistic Validation

Welocalize, a global leader in AI-enabled language and content services, has released a new white paper titled "Beyond Translation: Linguistic Validation for Clinical Outcome Assessments."

HR Dive
Sep 9th, 2024
Welocalize Launches E-Magazine: PATHFINDER, the E-Learning Edition

Welocalize, a leader in AI-enabled translation and global content solutions, announces the launch of the e-learning edition of its e-magazine, PATHFINDER.

Multilingual
Jun 21st, 2023
Welocalize introduces first ChatGPT plugin for insight into the quality of translation output | MultiLingual

Welocalize, a pioneer of tech-enablement within language services, announces the launch of its newest innovation: TranslationRater™, a plugin for ChatGPT.

INACTIVE