Full-Time

Copywriter

Bilingual

Posted on 8/23/2025

UNITED COLLECTIVE

UNITED COLLECTIVE

11-50 employees

Integrated marketing partner for brand growth

Compensation Overview

$95k - $115k/yr

Huntington Beach, CA, USA

In Person

Category
Content & Writing (1)
Required Skills
Social Media
PowerPoint/Keynote/Slides
Requirements
  • Be fluent in English and Spanish
  • 4+ years of experience as a creative copywriter
  • Creative agency experience
  • Up-to-date on the latest social media trends and functionality
  • Excellent interpersonal and communication skills
  • Proficient in Keynote & Google Suite
Responsibilities
  • Deliver efficient engaging copy that drives engagement
  • Develop taglines and pithy articulations of campaign ideas
  • Be accountable for balancing product messaging, of-the-moment trends and seasonal messaging in concise social copy and captions
  • Develop scripts and concepts for social posts that tap into social trends, in brand tone
  • Collaborate on decks and presentations for pitch ideas
  • Establish brand tones that act as a red thread throughout touchpoints
  • Contribute ideas that can work across multiple media channels
  • Have a pulse on social trends and themes
  • Be a great collaborator that isn't afraid to rework concepts to make them stronger
  • Be a good problem solver turning a brand challenge into an opportunity
  • Manage multiple projects and hit deadlines accordingly
  • Track work and edits efficiently, and independently
  • Have a passion for words and the craft of narrative
  • Have the capacity to nimbly jump from brand voice to brand voice
  • Adapt your writing style to fit different audience needs platform-to-platform
  • Demonstrate a good range of writing styles to adapt to a variety of brands
  • Take direction and be flexible to change direction when needed
  • Manage delivery of copy in an organized, clear way for all parties necessary
Desired Qualifications
  • Awards submission experience

United Collective is a network of marketing agencies that delivers integrated campaigns across advertising, analytics, digital, and content production to help brands grow. It unites multiple sister agencies (Canvas United, Gallegos United, Rox United) to collaborate across disciplines, aligning insights, creativity, and data from strategy to execution. Unlike traditional ad firms, it uses a cross-disciplinary, culturally focused, collaborative model to provide an X, Y & Z factor and a strong competitive edge. Its goal is to help brands grow by blending creativity, data, and culture into coordinated marketing that drives results.

Company Size

11-50

Company Stage

N/A

Total Funding

N/A

Headquarters

Huntington Beach, California

Founded

2017

Simplify Jobs

Simplify's Take

What believers are saying

  • Got Milk 30th anniversary relaunch generated Wall Street Journal, Ad Age coverage.
  • Paul Miser appointment positions collective for accelerated growth across agency network.
  • 2026 Summer Internship Program builds talent pipeline for cross-disciplinary marketing delivery.

What critics are saying

  • Established clients like DoorDash migrate to larger agencies post-campaign momentum fade.
  • Canvas United faces digital contract losses to Omnicom DDB and IPG R/GA.
  • ROX United's influencer partnerships collapse under TikTok US ban enforcement.

What makes UNITED COLLECTIVE unique

  • Multicultural marketing expertise through GALLEGOS United's Got Milk campaign legacy.
  • Integrated agency network spanning creative, digital, content, experiential, and influencer marketing.
  • Paul Miser's 20+ years agency leadership driving strategy and client service growth.

Help us improve and share your feedback! Did you find this helpful?

Benefits

Flexible Work Hours

INACTIVE