Spring 2026

Technical Support Intern

Talent & Community

Posted on 1/24/2026

Welocalize

Welocalize

5,001-10,000 employees

AI-powered content localization platform and services

No salary listed

Madrid, Spain

Remote

Category
Customer Experience & Support (1)
Required Skills
Zendesk
Requirements
  • Bachelor's degree (B.A.) from a college or university in related field, or equivalent combination of education and experience.
  • Interest in recruitment and HR desired but not mandatory
  • Experience in a fast-paced, client-centric environment
  • Fluency in written and verbal English
  • Strong computer literacy, MS Office, e-mail, internet
  • Proven ability to learn new processes and tools
  • Positive and energetic, thrives in all kinds of social situations, regardless of culture
  • Enjoys working in a team and derives energy from being within a team
  • Effective communication skills, attention to detail, and the ability to work to tight deadlines are essential
  • Team-player with the ability to problem-solve and show initiative
  • An objective, problem-solving mindset, mental flexibility and a “can do” attitude
  • Knowledge of the localization industry desired but not mandatory
Responsibilities
  • Uphold the Welocalize brand and 4 Pillars of Customer Service, Quality, Innovation, and Global Teamwork.
  • Assist functional team in learning how to manage central talent database, updating trackers, and uploading data according to account specific guidelines
  • Process, organize, and maintain all paperwork
  • Master all documented processes and requirements, so that they can support and educate the community
  • Helps file tickets to the appropriate group in Zendesk and ensures tickets are picked up by the correct team member in a timely manner
  • Update and manage vendor lists, calendars, and records
  • Support the recruiters by: optimizing each CV in Lever by tagging it appropriately
  • help transfer CVs from all databases into Lever, and tag them
  • help with getting updated CVs from all freelancers in Falcon
  • a part of a bigger campaign
  • Community Experience
  • Offer excellent customer service to our global supplier base, mostly through the use of our ticketing and knowledge management system, Zendesk
  • Own employer level branding, with a focus on Social Media and other online messaging platforms
  • Host great in person events to engage our supply base face-to-face
  • Talent Acquisition
  • Recruit new talent into Welocalize’s Talent Community
  • Offer an engaging pre-hire experience
  • Constantly be researching and improving our recruitment channels
  • Partner Success
  • Offer excellent customer service to our VIP suppliers
  • Ensure there is a consistent loop-back cycle that ensure Welocalize and our suppliers have full transparency into results and sentiment
  • Build regional supply strategies
  • Talent Transformation
  • Understand what talent levels are available on the market
  • Build modules to address gaps between market available talent and current customer needs
  • Measure success of modules and constantly improve
Desired Qualifications
  • Knowledge of the localization industry desired but not mandatory
  • The Technical Support Intern provides support to technical teams and ensures the smooth running of automated and manual systems. The inter will support monitoring and analyzing reports, identifying and resolving technical issues, and liaising with developers to provide updates. The technical support specialist will provide timely and accurate updates to internal and external users impacted by these processes.
  • This role is ideal for someone who enjoys analyzing technical glitches, learning new systems, and working in a dynamic environment.

Welocalize helps global brands reach international audiences by localizing content for different languages and cultures. Its product, OPAL, is an AI-enabled service platform that streamlines translation, review, and approval using modular AI blocks, connectors to enterprise systems, and workflow apps. This integrated approach combines automation with human review to speed delivery, reduce costs, and improve accuracy. The company aims to help clients expand globally, boost engagement with international customers, and grow revenue through scalable localization.

Company Size

5,001-10,000

Company Stage

Growth Equity (Venture Capital)

Total Funding

$34M

Headquarters

New York City, New York

Founded

1997

Simplify Jobs

Simplify's Take

What believers are saying

  • Clinical trials market demands linguistic validation, creating recurring high-margin service opportunities.
  • Paul Danter's appointment signals strategic focus on premium-priced technology and entertainment verticals.
  • PATHFINDER e-learning platform builds brand authority in rapidly growing AI-enabled language services sector.

What critics are saying

  • EU AI Act enforcement fines up to €35M or 7% global turnover for non-transparent OPAL NMT disclosures.[1][3]
  • OpenAI enterprise localization API enables in-house translation at 70% lower cost for top clients.[1]
  • RWS Smartling MT integration offers half OPAL implementation time, capturing workflow automation clients.[1]

What makes Welocalize unique

  • AILQA Beta and TranslationRater™ embed quality assurance directly into enterprise AI workflows.
  • Next Level Globalization acquisition strengthens life sciences division with specialized medical devices expertise.
  • Ranked among world's largest LSPs by CSA Research, Nimdzi, and Slator with 400+ employees.

Help us improve and share your feedback! Did you find this helpful?

Benefits

Accident Insurance

Critical Illness Insurance

Hospital Indemnity Insurance

Telemedicine Benefit

Paid Sick Time

Paid Holidays

Employee Assistance Program

Mileage Reimbursement

Medical Insurance

Dental Insurance

Vision Insurance

Health Savings Account/Flexible Spending Account

Voluntary Life Insurance

401(k) Retirement Plan

Growth & Insights and Company News

Headcount

6 month growth

5%

1 year growth

2%

2 year growth

8%
Welocalize
Jul 17th, 2025
AILQA Wins "Natural Language Recognition Solution of the Year" at AI Breakthrough Awards

Welocalize's AI-Led Quality Assurance (AILQA) solution has been named "Natural Language Recognition Solution of the Year" in the 2025 AI Breakthrough Awards, celebrating a major milestone in redefining multilingual content quality at scale.

Norwest Equity Partners
May 14th, 2025
Welocalize Celebrates its 19th Acquisition as Next Level Globalization Joins - Norwest Equity PartnersNorwest Equity Partners

The following press release was issued by our portfolio company, Welocalize:  Germany-based NLG adds deep medical devices and diagnostics language services experience to Welocalize’s life sciences division. NEW YORK and MUNICH— Welocalize, ranked as one of the world’s largest LSPs by language industry intelligence firms CSA Research, Nimdzi, and Slator, announces the acquisition of Next […]

Slator AG
Mar 20th, 2025
Welocalize Launches AILQA Beta Program to Enhance AI-Powered Translation Quality Assessment

Welocalize launches AILQA Beta program to enhance ai-powered Translation Quality assessment.

EIN Presswire
Jan 9th, 2025
Welocalize Appoints Paul Danter as General Manager of Technology, Manufacturing, and Entertainment Division

NEW YORK, NY, UNITED STATES, January 9, 2025 /EINPresswire.com/ - Welocalize, a global leader in language services and AI-driven solutions, today announced the appointment of Paul Danter as General Manager of its Technology, Manufacturing, and Entertainment division.

PharmaVoice
Nov 25th, 2024
Driving Accuracy in Clinical Trials with Welocalize's Guide to Linguistic Validation

Welocalize, a global leader in AI-enabled language and content services, has released a new white paper titled "Beyond Translation: Linguistic Validation for Clinical Outcome Assessments."

INACTIVE