Full-Time

Technical Writer

Posted on 10/1/2025

Hogarth

Hogarth

1,001-5,000 employees

Global marketing implementation and content production

No salary listed

Toronto, ON, Canada

In Person

Category
Content & Writing (1)
Requirements
  • A minimum of [2-4] years of experience as a Technical Writer or B2B Content Writer, with a proven track record in strategic consulting, professional services, or specialized fields like tax, audit, and regulatory.
  • Exceptional writing, editing, and proofreading skills with a portfolio showcasing your ability to simplify complex topics for B2B audiences.
  • Strong research and analytical capabilities to grasp and synthesize intricate technical and legal information quickly.
  • Proficiency in content management systems (CMS) and standard office productivity tools.
  • Ability to work independently and as part of a team in a fast-paced, deadline-driven environment.
Responsibilities
  • Content Creation & Strategy: Develop a diverse range of B2B content, including long-form web pages, articles, marketing copy for various channels, and concise social media posts, focused on tax, audit, regulatory, and related professional services topics.
  • Technical Translation: Expertly distill highly technical, legal, and financial information into clear, accessible, and engaging language for specific B2B audiences (e.g., CFOs, legal counsel, business owners).
  • Accuracy & Compliance: Ensure all content is factually correct, up-to-date with current regulations, and adheres strictly to industry standards and client brand guidelines.
  • SME Collaboration: Partner closely with internal and client-side subject matter experts (tax professionals, auditors, legal experts) to gather information, validate content, and maintain technical precision.
  • Research & Analysis: Conduct thorough research on industry trends, regulatory updates, and competitor content to inform and enrich content development.
  • Audience-Centric Approach: Tailor content style, tone, and complexity to effectively address the specific needs and knowledge levels of various B2B target audiences.

Hogarth Worldwide is a global marketing implementation agency that provides creative production services across all channels, along with language services for international corporations. It operates with a global footprint through on-site, off-site, and offshore teams to deliver content at scale from concept to final delivery. This approach helps multinational brands maintain consistency and efficiency in their campaigns across markets. Unlike many peers, Hogarth combines end-to-end content creation with localization and translation services within a single delivery model and leverages its WPP backing to support large, multi-market programs. The company’s goal is to help brands plan, produce, and manage global marketing content in multiple languages, ensuring brand consistency and efficient execution across channels.

Company Size

1,001-5,000

Company Stage

N/A

Total Funding

N/A

Headquarters

London, United Kingdom

Founded

2008

Simplify Jobs

Simplify's Take

What believers are saying

  • WPP Production integrates 10,000 staff, boosting scale for content experiences.
  • Richard Glasson leads WPP Production, leveraging Hogarth's global expertise.
  • Expands to 40+ cities with advanced studios for creative and commerce production.

What critics are saying

  • Hogarth brand retirement erases client recognition and equity immediately.
  • Talent attrition hits 15-25% of 7,500 staff in 6-12 months.
  • AI tools erode offshore capacity, cutting demand in 18-24 months.

What makes Hogarth unique

  • Hogarth specialized in all-channel creative production and language services for global brands.
  • Delivered marketing content at scale via on-site, off-site, and offshore models.
  • Managed full content lifecycle from concept to delivery, ensuring brand consistency.

Help us improve and share your feedback! Did you find this helpful?

Benefits

Hybrid Work Options

Flexible Work Hours

INACTIVE