Full-Time

Positioning Specialist

Posted on 10/1/2025

Deadline 10/2/25
Deluxe Media

Deluxe Media

5,001-10,000 employees

Global media services provider for content

No salary listed

Bengaluru, Karnataka, India

In Person

Category
Content & Writing (1)
Requirements
  • Highly motivated individual with attention to detail
  • Great organizational skills
  • Passion for communication and connecting with others
  • Ability to operate in a fast-paced, deadline-driven environment
  • Ability to work independently and take ownership of projects
  • Sound technical knowledge and excellent command of Microsoft Windows systems and Microsoft Office Suite
Responsibilities
  • Create Positioning (POS) / Supplementary files
  • Repurpose supplementary file: Offset or a watch-through
  • Perform narrative QC
  • Fix EMT, resolve suggestions and flags
  • Ensure special instructions are checked and followed while working on any project
  • Adhere to high quality and performance benchmarks
  • Create Consistency Sheets to ensure consistency in treatment of Positioning across projects
  • Ensure Supplementary Files are updated to the Final Tape
  • Look into redelivery requests involving Positioning issues, fix supplementary files if necessary by selecting right reason for redelivery
  • Flag errors or inconsistencies that may appear in the English File
  • Demonstrate exceptional communication skills across all levels (verbal, written)
  • Be responsible for on-time delivery of quality supplementary files, strictly respecting client deadlines and specifications
  • Proactively identify potential issues / problems with projects in progress and escalating to Account Coordinator when necessary
  • Maintain a flexible work schedule according to business needs
Desired Qualifications
  • Team player
  • Broad cultural knowledge and wide range of interests
  • Flexibility to work extended hours and/or weekends to meet project deadlines

Deluxe Media is a global, multidisciplinary service provider for the media and entertainment industry. It supports premium content creators and distributors with end-to-end services across Global Cinema, Content Distribution, Localization, and Mastering, and it scales across Streaming, Theatrical, Broadcast, and Mobile workflows. How its offerings work: Deluxe handles the full lifecycle of content preparation and distribution, from high-quality mastering and localization to distributing content to multiple platforms and formats, enabling content to reach audiences worldwide. What sets Deluxe apart: it combines a broad, integrated suite of services under one roof and the scale to work across multiple stages of the content lifecycle—from creation through distribution—across global cinema, TV, streaming, and mobile. Its goal is to help clients succeed in the new era of global entertainment and consumer engagement, wherever and however audiences choose to watch.

Company Size

5,001-10,000

Company Stage

N/A

Total Funding

N/A

Headquarters

Burbank, California

Founded

1915

Simplify Jobs

Simplify's Take

What believers are saying

  • Streaming platforms' continued content localization demand drives recurring revenue from dubbing and subtitling.
  • Consolidation of fragmented post-production market creates acquisition targets and pricing power opportunities.
  • Premium positioning with established client relationships insulates from commoditized AI-driven localization competition.

What critics are saying

  • Netflix, Amazon, Disney internalized post-production capabilities since 2020, directly displacing localization revenue.
  • AI-driven dubbing and subtitling reduce traditional service costs by 70–90%, forcing client defection.
  • Platinum Equity ownership pressure for exit by 2026–2027 risks talent exodus and service degradation.

What makes Deluxe Media unique

  • Global end-to-end creation-to-distribution platform serving premium content creators and broadcasters.
  • Mission-critical infrastructure across Los Angeles, Toronto, Moosic, and Wilmington supporting 24/7 operations.
  • Established 1915 with deep expertise in theatrical, broadcast, streaming, and mobile distribution landscapes.

Help us improve and share your feedback! Did you find this helpful?

Benefits

Hybrid Work Options

Company News

Hunt Scanlon Media
Oct 16th, 2023
Frederickson Partners Recruits CFO for Bluberi Gaming

Global HR search firm Frederickson Partners ha s recruited Billy Register as the new CFO of Bluberi Gaming.

SalesTechStar
Nov 24th, 2020
Deluxe Promotes Chris Reynolds To Executive Vice President Of Localization And Fulfillment

Deluxe, the leading global provider of digital and cloud-based solutions to the world’s largest content production studios and distributors, today announced the appointment of Chris Reynolds to Executive Vice President, Localization and Fulfillment Services. In this new role, Reynolds will oversee the two business lines on a worldwide basis. The move is part of Deluxe’s strategic decision to combine its Localization and Fulfillment operations, as the services have become increasingly interconnected.

INACTIVE