Full-Time

Financial Translator

French & English

Posted on 12/19/2024

Dow Jones

Dow Jones

5,001-10,000 employees

Business news and financial data provider

Fintech
Financial Services

Entry, Junior

London, UK

Hybrid based at London Bridge.

Category
Financial Planning and Analysis (FP&A)
Finance & Banking
Requirements
  • Fluent in French and English
  • Excellent knowledge of financial & economic news & terminology in English and French
  • Experience with using machine translation and GenAI
  • Preferably some experience in a financial-focused newsroom
Responsibilities
  • Be responsible for tasks related to R&D and QA for English-to-French audio translation, including:
  • Vett the initial QA results done by our Data Strategy team
  • Build glossaries
  • Build prompts to improve outcomes and other translation-related work that may be required by the business.

Dow Jones provides business news, financial information, and data intelligence to financial firms, professionals, and investors globally. Its main products include the Wall Street Journal, Dow Jones Newswires, and Factiva, which offer timely news, exclusive insights, and comprehensive data sets. Dow Jones also focuses on risk and compliance solutions, assisting businesses in managing issues like anti-money laundering and economic sanctions. Unlike many competitors, Dow Jones operates on a subscription-based model, along with data licensing and advertising revenue, allowing it to leverage its extensive media and data resources. The goal of Dow Jones is to empower companies and professionals with the critical information they need to make informed decisions.

Company Stage

Acquired

Total Funding

N/A

Headquarters

New York City, New York

Founded

1881

Simplify Jobs

Simplify's Take

What believers are saying

  • Increased demand for real-time financial news boosts Dow Jones' subscription services.
  • AI-driven journalism tools offer innovation opportunities for Dow Jones.
  • Growing ESG data importance allows Dow Jones to expand data intelligence offerings.

What critics are saying

  • Competition from digital-native platforms like Bloomberg threatens Dow Jones' market share.
  • AI-generated content may reduce the value of traditional journalism.
  • Subscription fatigue could lead to a decline in new subscriptions for Dow Jones.

What makes Dow Jones unique

  • Dow Jones offers a unique blend of news, data, and risk compliance solutions.
  • The Wall Street Journal is America's largest newspaper by total average circulation.
  • Dow Jones provides content in 28 languages, enhancing its global reach.

Help us improve and share your feedback! Did you find this helpful?