Full-Time

Senior Engineering Manager

Cloudops

Updated on 6/25/2026

Ellevation

Ellevation

51-200 employees

English Learner data management and planning

Compensation Overview

$180k - $220k/yr

Remote in USA

Remote

Category
Engineering Management
Required Skills
Datadog
Grafana
Github Actions
opentelemetry
Docker
.NET
CloudFormation
AWS
Terraform
Observability
Linux/Unix
Requirements
  • 8+ years of engineering experience, including 3+ years leading platform, cloud infrastructure, SRE, or DevOps teams
  • Strong experience with AWS (compute, networking, IAM, storage, databases) and Infrastructure as Code (Terraform, CloudFormation, CDK)
  • Experience designing and operating CI/CD pipelines and secure deployment workflows (GitHub Actions, OIDC, artifact management)
  • Familiarity with modern observability practices (metrics, logs, traces; OpenTelemetry; CloudWatch, Datadog, or Grafana)
  • Practical knowledge of containerized applications (Docker, ECS/EKS) and developer workflows on Mac/Linux
  • Hands-on understanding of balancing security, reliability, and developer experience through guardrails and risk-based tradeoffs
  • A track record of building strong teams, mentoring engineers, and leading through ambiguity and change
  • Curiosity and excitement about how AI can enhance developer workflows, observability, and tooling — even if you’re still learning
Responsibilities
  • Lead and grow the CloudOps (Platform & DevEx) team, providing clarity, coaching, mentorship, and a strong sense of purpose
  • Build and evolve paved paths for service creation, deployment, observability, and operations — defining “the Ellevation way” to build software
  • Improve developer experience across the stack: container workflows, repo templates, CI/CD automation, observability defaults, and internal tooling
  • Stabilize and enhance the Cloud Development Environment (CDE) for .NET Framework development while guiding the organization toward long-term modernization and retirement of legacy systems
  • Drive modernization of legacy infrastructure and help the team shift from “pets vs. cattle” to scalable, reliable, well-automated patterns
  • Partner with product engineering teams to understand friction, remove obstacles, and co-create better workflows and tools
  • Define and measure DevEx outcomes using frameworks like SPACE, focusing on satisfaction, flow, clarity, and feedback loops
  • Collaborate with Security on guardrails and secure defaults while ensuring CloudOps remains an enablement-focused team, not a gatekeeper
  • Promote platform thinking and cultural change — helping the team build confidence, question assumptions, and engage proactively with partners across engineering
  • Manage vendor relationships, infrastructure costs, and resourcing for the platform surface areas you own
Desired Qualifications
  • Experience modernizing legacy systems or shepherding large technical transitions is a strong plus
  • Curiosity and excitement about how AI can enhance developer workflows, observability, and tooling — even if you’re still learning

Ellevation Education provides a centralized digital platform for K-12 school districts to manage English Learner (EL) data, analyze student performance, plan instruction, and ensure compliance. It combines data from multiple sources into one system, helping educators differentiate instruction and reduce administrative tasks, with features like dashboards, reporting, and professional development. The platform includes 80+ classroom activities created by language acquisition experts to support EL instruction across subjects and grades. The company operates on a subscription model, selling to districts that need to manage EL programs and generate stakeholder reports. Its goal is to help educators improve EL outcomes and streamline program management by delivering data-driven instructional planning and compliance capabilities.

Company Size

51-200

Company Stage

Late Stage VC

Total Funding

$42.5M

Headquarters

Boston, Massachusetts

Founded

2011

Your Connections

People at Ellevation who can refer or advise you

Simplify Jobs

Simplify's Take

What believers are saying

  • Serves over 50% of U.S. English Learners in 1,900 districts.
  • Idaho statewide partnership expands Ellevation Math Primers adoption.
  • 2021 Curriculum Associates acquisition enables i-Ready cross-selling to 10M students.

What critics are saying

  • Lexia English captures market share with AI assessments serving 2M students.
  • Nearpod undercuts with free EL interventions in 1,500 districts.
  • ESSA 2026 mandates force proprietary platform interoperability upgrades.

What makes Ellevation unique

  • Ellevation consolidates EL data sources, eliminating spreadsheets for 1,900 districts.
  • Over 80 expert-created activities scaffold instruction across all K-12 subjects.
  • Ellevation Benchmark delivers three annual 20-minute proficiency assessments.

Help us improve and share your feedback! Did you find this helpful?

Benefits

Flexible Paid Time Off

Flexible work schedules

Competitive salaries & bonus plans

10 weeks paid parental leave for new parents & adoption benefits

401K Matching

Commuter Benefits

Tuition Reimbursement

Growth & Insights and Company News

Headcount

6 month growth

-2%

1 year growth

0%

2 year growth

1%
PR Newswire
Jan 26th, 2026
Ellevation Education launches benchmark assessment for English learners with timely growth data

Ellevation Education, a Curriculum Associates company, has launched Ellevation Benchmark, an English language proficiency assessment designed to provide educators with timely data on English Learner progress throughout the school year. The assessment addresses a gap in current systems, where annual proficiency tests arrive too late to inform instruction. Ellevation Benchmark enables up to three assessments per year through 20-minute tests covering speaking, listening, reading and writing domains. The assessment integrates with Ellevation's existing platform, allowing educators to connect growth data directly to instructional planning and professional learning tools. This unified approach aims to help districts manage student progress, compliance and teacher practice within a single system. Ellevation Education currently supports English Learner programmes in more than 1,900 school districts across the United States, serving over 50% of the nation's English Learners.

PR Newswire
Oct 27th, 2023
Idaho State Department Of Education Partners With Ellevation To Empower English Learners With Academic Language

This new partnership will enable EL Specialists and math teachers to better serve English learners (EL) by developing their academic language and key concepts for the math classroom.Ellevation Math is a supplemental program that helps teachers provide access to rich language support so students can fully participate in the classroom.Districts in Idaho can opt-in to Primers that build academic language, background knowledge, and problem-solving skills.can opt-in to Primers that build academic language, background knowledge, and problem-solving skills. The partnership will enable student agency with rigorous content that promotes academic language development.BOISE, Idaho, Oct. 27, 2023 /PRNewswire/ -- Idaho schools have partnered with Ellevation, the nation's leading K-12 software solution for English learners and the educators who serve them, to provide math support aligned to state-specific standards.Districts can opt-in to research-backed preparation activities called Primers, which prepare ELs with mathematical academic vocabulary. Other supports, like confidence questions, give students opportunities for written practice explaining and arguing math ideas.Ellevation is the nation’s leading K-12 software solution for English learners and the educators who serve them."The English Learner Program at the Idaho State Department of Education is excited to provide state-wide licenses to LEAs across Idaho for all English learner students. Our goal in partnering with Ellevation is to support English learners in developing their language of mathematics to support their academic achievement and increase confidence in the content classrooms. Ellevation will provide teachers with additional pre-teaching and intervention support for their multilingual learners

ai-jobs.net
Apr 5th, 2023
Data Integration Engineer at Ellevation

Ellevation merged with Curriculum Associates in 2021 to accelerate impact for Multilingual Learners.

Cision
Jan 30th, 2023
32 Executives Recognized By Appealie With Software Leadership Award -

“Beyond specific achievements - whether increases in gross retention rates or setting record SQLs - ‘human-first’ and ‘authentic’ leadership were common themes cited in our winners’ peer nominations,” commented Arabella Solaybar, Executive Producer of APPEALIE. .

Ellevation Education
Aug 4th, 2021
Ellevation, LLC partners with Curriculum Associates, LLC

Boston, Massachusetts - Ellevation announced its partnership with Curriculum Associates, an ed-tech company whose suite of instruction and assessment products, including i-Ready, reach over 10m students in the K-12 space.