C

Clio

Cloud-based legal practice management software

Staff Content Manager

Technical Product ManagementConfirmed live in the last 24 hours
Full-time€62.3k - €93.5k

About the Job

Requirements

  • Seven to ten years of experience in legal publishing, legal data operations, or product and content management, with a track record of owning a legal content portfolio end to end.
  • Deep knowledge of at least one of the Italian, German, or French legal systems and legal publishing markets, including authority, currency, and discoverability, plus working knowledge of or the ability to quickly build fluency in the other two.
  • Fluency in English and native-level fluency in Italian, German, or French.
  • Proven work using Italian, German, or French case law and legislation to support legal practice or legal research platforms.
  • A history of setting strategy and owning outcomes at a senior or staff level, not just running projects.
  • Strong product ownership and the ability to lead across teams without a direct reporting line and across multiple markets at once.
  • Data-driven prioritization and return-on-investment modeling built from real numbers across three content sets.
  • Technical fluency across extract, transform, and load pipelines, ingestion systems, and metadata structures.
  • Ability to communicate clearly with technical and non-technical people, including executives.
  • Ability to manage competing priorities across three markets, languages, and legal systems at the same time.

Responsibilities

  • Own the Italy, Germany, and France content collections as one product, setting and running one roadmap across Italian, German, and French legal content and targeting parity with each market’s leading publishers in coverage, currency, and quality.
  • Set shared key performance indicators for completeness, update speed, enrichment depth, and reliability, applied consistently across all three markets.
  • Drive return on investment through better win rates, customer trust, retention, and revenue tied to content in each of the three markets.
  • Maintain a full coverage map across case law and legislation in Italy, Germany, and France.
  • Rank coverage gaps across all three markets by legal authority, customer demand, competitive risk, and cost to fix.
  • Lead build, buy, and license decisions with Licensing, Legal, and Corporate Development for each market, selecting the best cost-to-value outcome.
  • Maintain one ranked backlog with Content Operations and Engineering, prioritizing work that advances Italian, German, and French content together.
  • Work with Content Operations, Data Operations, and Engineering to run and improve ingestion and enrichment pipelines shared across the three markets, including the move to Iceberg.
  • Build Clio-owned pipelines that withstand load and scale across all three languages and legal systems, reducing brittle third-party links and manual steps.
  • Set standards for monitoring, fault tolerance, and disaster recovery across all three content sets, protecting Vincent and Clio Work research features from downtime.
  • Work with Italian, German, and French Editorial and Operations teams to review and improve enrichment across case law and legislative data in each market.
  • Set shared metadata and structure standards, including parallel citations, legislative amendments, case summaries, and hierarchy, adapted to each legal system.
  • Lead enrichment work that pairs editorial skill with artificial intelligence to improve how content is found, used, and read by downstream artificial-intelligence tools across all three markets.
  • Work with Finance and Financial Planning & Analysis to size the financial and product impact of content spend across Italy, Germany, and France.
  • Maintain dashboards tracking cost per document, ingestion speed, coverage parity, and enrichment reach, broken out by market.
  • Present quarterly to the Content Committee on roadmap progress, risk, and business impact across all three markets.
  • Compare Clio’s coverage, editorial quality, and features against leading publishers and other regional providers in Italy, Germany, and France.
  • Find partnerships with courts, publishers, and open-data groups in each country to cut long-term dependency risk and open new access points.
  • Track new artificial-intelligence and natural-language-processing methods for legal text tagging, summary writing, and merging, applicable across languages and jurisdictions.
  • Act as Clio’s internal expert on Italian, German, and French legal materials.
  • Train Product, Sales, Marketing, and Support teams on the scope of Clio’s content in all three markets and how it compares with each market’s leading publishers.
  • Maintain an internal Legal Materials Reference Guide covering coverage, enrichment, and market position for Italy, Germany, and France.
  • Act as the expert voice on enterprise requests for proposals and major sales deals requiring deep legal-content knowledge in any of the three markets.
  • Work with Product Marketing and Sales Enablement to prepare go-to-market materials describing content strengths across Italy, Germany, and France.
  • Feed competitive facts from all three markets into pricing, packaging, and market-entry plans.

About the Company

Clio

Cloud-based legal practice management software

Clio provides legal practice management software that helps law firms run more efficiently. It offers two main products: Clio Grow, which improves client intake and engagement, and Clio Manage, which organizes tasks, manages cases, handles documents, and processes payments in one integrated platform. The software is cloud-based and sold on a subscription, giving firms from solo practitioners to large firms a centralized system for intake, matter management, document handling, and billing. Clio differentiates itself by providing two interconnected products tailored to legal work, a broad feature set for the full lifecycle of a case, and a platform used across a range of firm sizes. Its goal is to reduce administrative burdens and support the growth of legal practices by streamlining operations.

Company size
1,001-5,000
Company stage
Debt Financing
Total funding
$2.2B
Headquarters
Burnaby, Canada
Founded
2008

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Clio

See more jobs