O

Ollang

AI-powered multilingual media localization platform

Italian to English Translator - Subtitler

Translation & InterpretationConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeÜmraniye, TürkiyeNo salary listedRemote

About the Job

Requirements

  • Availability to work during flexible working hours.
  • Ability to deliver assigned projects on time.

Responsibilities

  • Create English subtitles from Italian scripts for various projects.
  • Identify and correct machine-translation errors to improve project quality.

About the Company

Ollang

AI-powered multilingual media localization platform

Ollang provides end-to-end media localization through its OLabs platform, which translates and adapts video, audio, documents, and user interfaces into 120+ languages. It uses a centralized workflow to manage projects and order services such as AI-enabled subtitling, dubbing, and closed captioning. The system blends artificial intelligence with a network of human translators in a human-in-the-loop model, with a multi-agent setup handling tasks like transcription and cultural adaptation. Its goal is to enable global distribution of multilingual content for streaming services, broadcasters, e-learning platforms, and creators, offering flexible subscriptions, pay-as-you-go options, and API access.

Company size
201-500
Company stage
Seed
Total funding
$1.6M
Headquarters
Wilmington, DE
Founded
2020

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Ollang

See more jobs