W

Welocalize

AI-powered content localization platform and services

Data Labeling Associate

Natural Language Processing & LLMsConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeNo salary listedRemote

About the Job

Requirements

  • Ability to work in a fast-paced, collaborative environment.
  • Familiarity with command-line tools and interfaces.
  • Strong analytical skills with the ability to identify patterns and anomalies.

Responsibilities

  • Update training and test model databases with new or amended synthetic textual and image data.
  • Modify and refine machine learning data creation, annotation, and rating guidelines.
  • Initiate model training processes using internal tools and command-line interfaces.
  • Evaluate the performance of trained models to gauge their efficacy and readiness for deployment.
  • Design and develop test and training datasets according to criteria provided by the project manager and other full-time employees.
  • Handle data efficiently and ensure its integrity throughout the workflow.
  • Perform data relevance tasks to ensure datasets are aligned with project goals.
  • Annotate data accurately according to established guidelines.
  • Conduct manual quality analysis of model results.
  • Recognize error patterns and report anomalies for further investigation.
  • Deliver detailed reports on utterance quality, large language model evaluation, automatic speech recognition bug tracking, and customer pain points for review by the User Experience Research team.
  • Implement basic quality control measures and ensure the reliability of processed data.
  • Use intermediate data analysis techniques to extract insights and inform decision-making.
  • Arbitrate discrepancies to ensure consistent data quality.
  • Apply basic knowledge of natural language processing and linguistics to data processing tasks.
  • Ensure linguistic accuracy in all processed and annotated data.

Desired Qualifications

  • Bachelor's degree in Computer Science, Data Science, Linguistics, Computational Linguistics, or a related field.
  • Familiarity with translation or multilingual datasets for potential future projects.

About the Company

Welocalize

AI-powered content localization platform and services

Welocalize helps global brands connect with local audiences by translating and adapting content for different languages and cultures. Its OPAL platform uses AI to streamline translation, review, and approval, with modular AI components, connectors to enterprise systems, and workflow apps to automate localization tasks. This integrated approach combines AI and human review to speed delivery, reduce costs, and improve accuracy. The goal is to help clients expand globally, improve engagement with international customers, and grow revenue through scalable localization.

Company size
5,001-10,000
Company stage
Acquired
Total funding
$34M
Headquarters
New York City, New York
Founded
1997

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Welocalize

See more jobs