Commercial Counsel
Wonderful
Commercial Counsel
Wonderful
Multilingual AI customer-support agents for enterprises
Wonderful is seeking a dynamic, business-oriented (Spanish Speaking) In-House Commercial Lawyer to join our growing team. In this role, you will act as a strategic legal partner to the business, guiding commercial transactions and managing legal risk while actively enabling company growth. We are looking for a legal commercial lawyer who is fully bilingual in English and Spanish, with the specific ability to draft, negotiate, and finalize complex agreements with our Spanish-speaking customer base.
Commercial Drafting & Negotiation: Draft, review, and negotiate a wide variety of commercial agreements—including master service agreements, vendor contracts, NDAs, and partnership agreements—in both Spanish and English.
Customer-Facing Legal Support: Lead commercial negotiations directly with Spanish-speaking clients, ensuring smooth deal closures while protecting the company's legal and business interests.
Business-Oriented Counsel: Provide practical, solutions-driven legal advice to internal stakeholders, balancing legal risk with commercial realities and business objectives.
Cross-Functional Collaboration: Partner closely with sales, operations, and leadership teams to streamline contracting processes and support revenue-generating initiatives.
Legal Credentials: Licensed attorney.
Language Fluency: Professional bilingual proficiency in English and Spanish. You must possess the advanced vocabulary and technical skill required to draft, redline, and negotiate binding legal documents in Spanish.
Commercial Background: Proven experience specializing in commercial transactions, ideally with an in-house legal department or a corporate practice at a top-tier law firm.
Geographic Location: United States or a Latin American (LATAM) country.
Wonderful is a Tel Aviv-based enterprise AI company that builds multilingual customer-support agents for chat, email, voice, and messaging, with a focus on non-English markets. Its platform deploys deeply localised AI agents that resolve inquiries and perform actions for large enterprises, enabling support in many languages. The product works by offering chat, email, voice, and messaging interfaces that are powered by localized AI models and integrated into enterprise workflows to automatically handle inquiries and carry out actions. The company differentiates itself by targeting non-English markets with highly localized AI agents, enabling enterprises to support customers in dozens of languages at scale, backed by strong funding growth and rapid international expansion. The goal is to become the leading platform for multilingual, enterprise-grade customer support and CX automation across global markets.
Explore more opportunities at Wonderful