S

St. Jude Children's Research Hospital

Pediatric cancer treatment and research nonprofit

Medical Interpreter

Medical, Clinical & VeterinaryConfirmed live in the last 24 hours
Part-timeMemphis, TN, USA$24 - $42 /hrIn-person

About the Job

Requirements

  • A high school diploma or GED is required.
  • Three months or 480 hours of documented medical interpreting experience is required.
  • Within 12 months of hire, obtain either the Certified Healthcare Interpreter (CCHI) credential issued by the Certification Commission for Healthcare Interpreters or the Certified Medical Interpreter (NBCMI) credential issued by the National Board of Certification for Medical Interpreters.
  • Understand and adapt to changing priorities, use structured problem-solving, and remain open to learning new approaches.
  • Apply knowledge and skills within the role's area to deliver tasks with limited guidance.
  • Address problems logically, seek guidance, try new approaches when needed, adapt to changes, and learn from mistakes.
  • Communicate clearly and effectively in writing and verbally, and exchange information with relevant stakeholders in a timely manner.
  • Clarify and explain information as needed, check documents and reports for clarity and accuracy, and seek and provide information in a timely manner.
  • Plan, prioritize, and organize work; deliver quality work efficiently under tight timelines.
  • Manage multiple tasks and priorities, adapt to unexpected routine changes, deliver planned outcomes on time, and escalate issues or seek support when needed.
  • Understand and address the needs of patients, families, and institutional teams, engage effectively, solve problems, and remain calm under pressure.
  • Learn on the job, apply skills to routine tasks, and work under supervision and guidance.
  • Understand patient, family, and institutional team needs by asking clarifying questions; address routine requests and seek guidance to resolve complex issues.
  • Comprehend, translate, and interpret medical or clinical information, and provide interpretation support to patients and families.

Responsibilities

  • Interpret critical medical information for providers, patients, and caregivers in person and over the phone.
  • Facilitate communication and comprehension of essential information between providers and limited- or non-English-proficient patients and parents during inpatient and outpatient visits, including informed consent, medical interviews, and health care instructions.
  • Interpret telephone conferences between caregivers and providers.
  • Notify a supervisor of potential or actual communication problems involving limited- or non-English-proficient patients and staff.
  • Guide limited-English-proficient patients and families to appropriate hospital resources.
  • Collaborate with other interpreters to ensure coverage of interpreting assignments and participate in an on-call rotation as assigned.
  • Meet job expectations, adhere to policies, and deliver quality work while applying St. Jude values and principles.

Desired Qualifications

  • A bachelor's degree is preferred.
  • Use medical and clinical interpretation skills to communicate with patients with greater fluency; anticipate and understand patient needs and context; adapt interpretation approaches; convey cultural context to physicians and staff; expand language skills and build comfort with interpretation support; and strengthen rapport with patients and clinicians based on institutional and regulatory knowledge.

About the Company

St. Jude Children's Research Hospital

Pediatric cancer treatment and research nonprofit

St. Jude Children's Research Hospital is a nonprofit pediatric treatment and research center focused on childhood cancers, especially leukemia. It treats patients while covering medical costs, travel, housing, and food, so families are never billed. Care combines clinical treatment with research that develops new therapies, and findings are shared openly with doctors worldwide. Its goal is to cure childhood cancer, relieve families of financial burden, and accelerate progress by sharing knowledge globally.

Company size
10,001+
Company stage
Grant
Total funding
$54.8M
Headquarters
Memphis, TN
Founded
1962

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at St. Jude Children's Research Hospital

See more jobs