Bilingual Trainer - Drivers, Training Center

Why WM Canada?

People are the driving force behind everything we do. 

From drivers and technicians to analysts, managers and corporate professionals, every employee plays a role in delivering essential services that support communities across Canada. 

Whether you're starting your career, growing your expertise or taking the next step into leadership, you'll find opportunities to build a long-term future at WM Canada.

We invest in our people through training, development and opportunities to grow because we believe great careers are built, not found. In fact, many of our leaders began their careers in frontline and technical roles, reflecting our commitment to developing talent from within.

Build a career that matters.

At WM Canada, the work you do extends far beyond the office.

Every day, our teams support the essential services that help communities thrive. Whether you're developing business strategies, supporting employees, serving customers, managing technology, driving growth or strengthening our brand, your contributions help power one of North America's leading environmental services companies.

Why join WM Canada?

Make an impact
Help shape solutions that support communities, customers and critical infrastructure across Canada.

Career growth that doesn't stand still
Build new skills, explore new opportunities and grow within a company that values internal development and advancement.

A culture built around people
Join a collaborative team that invests in leadership, development and helping employees succeed at every stage of their careers.

National scale. Local impact.
Be part of a Canadian team backed by the resources, stability and opportunities of a North American industry leader.

Rewards that grow with you
Competitive compensation, retirement savings support, employee share ownership opportunities and programs designed to support your wellbeing.

Why people stay

• Opportunities for career advancement
• Meaningful, purpose-driven work
• Strong leadership and development programs
• Industry stability and long-term growth
• A culture rooted in safety, integrity and accountability

Build your tomorrow at WM Canada.

I. Job Summary 
Delivers, assesses and coaches the designated training curricula according to the needs of the organization as determined by the leadership and training teams. Completes the final evaluation and conducts the final coaching session to determine participants performance rating. 

This is a non-union position

• Models professional behavior at all times and continually communicates behavioral expectations to trainees. 
• Reports schedule, participant attendance, and observations to the Training Coordinator to maintain accurate training records. 
• Delivers curricula demonstrating adult and accelerated learning techniques/principles. 
• Uses observation and feedback to assess, coach and improve trainee performance during classroom and course exercises. 
• Provides feedback from classroom and course activities for final trainee evaluations. Completes final evaluations and conducts final coaching session with trainees at the completion of training. 
• Maintains knowledge of training or company procedures through reading and interpreting general business periodicals and professional journals. 
• Communicates with other driver trainers and field managers about operations, trainee issues, and training needs to perform job. 
• Performs other duties as assigned. 

III. Qualifications 

A. Required Qualifications 

• Associate's Degree (accredited), or in lieu of degree,
• High School Diploma or GED (accredited) and two (2) years of work experience.
• 1 year of previous driving experience in the trucking industry (in addition to education requirement).
• Bilingual (French and English) - Spoken and Written

B. Preferred Qualifications 

• DZ or above preferred 
• Basic Microsoft Windows 
• Presentation skills 
• Facilitation skills 
• Providing feedback 
• Assessing skill performance 
• Coaching 
• Interpersonal skills 
• Work in team environment 

V. Physical Requirements
Listed below are key points regarding environmental demands and work environment of the job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions of the job. 

• Required to use motor coordination with finger dexterity (such as keyboarding, machine operation, etc.) part of the work day; 
• Required to exert physical effort in handling objects less than 30 pounds sometimes; 
• Required to be exposed to physical occupational risks (such as cuts, burns, exposure to toxic chemicals, etc.) rarely; 
• Required to be exposed to physical environment which involves dirt, odors, noise, weather extremes or similar elements frequently; 

• Normal setting for this job is: office setting/ outside skills course work. 

☒ Office: This job primarily operates in a professional office environment and routinely requires the use of standard office equipment such as computers, phones, copy machines, etc.

Pay: The expected base pay range for this office/on-site position is $85,000 - $95,000 . This range represents a good faith estimate for this position. The specific salary offered to a successful candidate may be influenced by a variety of factors including the candidate’s relevant experience, education, training, certifications, qualifications, and work location. This position is for an existing vacancy. In addition, this position is eligible for bonus.

V. Benefits 
At WM, each eligible employee receives a competitive total compensation package that includes medical, dental, vision, life insurance, and short-term disability. In addition, we offer a stock purchase plan, company matching on a RRSP, and more. Employees also receive paid vacation, holidays, and personal days. Please note that benefits may vary by site. 

If this sounds like the opportunity that you have been looking for, please click Apply.