Pixelogic Media Partners

End-to-end subtitling, dubbing, and distribution

Creative Quality Assurance Operator

Creative ProductionUpdated on Nov 8

Full-timeEgyptNo salary listedIn-person

About the Job

Requirements

A bachelor's degree in Graphic Design, Media, a related field, or equivalent work experience is required.
At least 2 years of experience working in a post-production environment is required, ideally with media quality control or finalizing knowledge.
Knowledge and understanding of media terminology related to graphics, audio, and video are required.
Technical literacy and comfort using a variety of computer applications are required, including expertise with graphics and video playback tools and complex software and hardware such as Adobe Photoshop, Premiere, After Effects, InDesign, Illustrator, and DaVinci Resolve.
Attention to detail and analytical and problem-solving skills are required.
Professional written and verbal communication skills are required.
Ability and willingness to learn new methods, procedures, or techniques and take on new tasks is required.
Ability to work with only general supervision is required.
Adaptability, flexibility, and effectiveness in handling multiple priorities simultaneously are required.
Strong working knowledge of Word and Excel is required.

Responsibilities

Perform quality reviews on required graphic, audio, and video source materials received.
Perform detailed quality control of static creative assets, including marketing posters, key art, covers, thumbnails, banners, promotional artwork, and other still-image deliverables, ensuring visual accuracy.
Follow and complete workflow-specific quality-control checklists without deviation.
Monitor and maintain schedules through the workflow management system, and complete tasks efficiently and to quality standards while following defined priorities and guidelines.
Maintain, update, and document the team’s knowledge database and training materials.
Identify opportunities to improve IQC processes and work with relevant teams to implement changes.
Follow security policies and protect entrusted information assets.
Build and ensure consistent, thorough quality-control procedures for all elements throughout the project lifecycle.
Engage with and support interdepartmental teams, workflows, and initiatives.
Manage multiple ongoing titles, teams, and responsibilities of varying complexity simultaneously.
Provide clear, concise, actionable quality-control feedback that production teams can understand and resolve efficiently.

Desired Qualifications

Experience with trailers, marketing or promotional content, localization, graphics, visual effects, finishing, or other specialized post-production workflows is desirable.
Skill with Keynote, Pages, and Numbers is a plus.
Experience in video content production and editorial is a plus.

Creative QC Operator

Pixelogic Media Partners, LLC · 6th of October City, Egypt · Full-time · Posted 2026-11-08

Workplace: on_site

Description

As a Creative QC Technician (Quality Controller) at Pixelogic Media, you will be responsible for performing end-to-end measurements and quality checks on the media files received from our global clients. You will work closely with our Producers, Designers, Production Artists and Data I/O teams to identify and report any graphic, audio and video technical issues.

Responsibilities

Perform quality reviews on all required graphic, audio and video source materials received.
Perform detailed quality control of static creative assets, including marketing posters, key art, covers, thumbnails, banners, promotional artwork and other still-image deliverables, ensuring visual accuracy
Experience with trailers, marketing/promotional content, localization, graphics, VFX, finishing or other specialized post-production workflows.
Follow and complete workflow-specific QC checklists without deviation.
Monitor and maintain your schedule through Pixelogic’s workflow management system and complete all the tasks in an efficient and quality manner following the defined priorities and guidelines.
Maintain, update, and document the team’s knowledge database and training materials.
Identify opportunities for improvement in our IQC processes and work with the relevant teams to implement changes and put them into practice.
Abide by security policies and protect information assets entrusted to you.
Build and ensure consistent and thorough QC procedures of all elements throughout the project’s lifecycle
Engage and support interdepartmental teams, workflows, and initiatives
Manage multiple ongoing titles, teams, and responsibilities of varying degrees of complexity simultaneously
Ability to provide clear, concise and actionable QC feedback that can be understood and resolved efficiently by production teams.

Requirements

Bachelor’s degree in Graphic Design, Media, a related field or equivalent work experience.
At least 2+ years of experience working in a post-production environment, ideally with media quality control or finalizing knowledge.
Excellent knowledge and understanding of media terminologies related to graphics, audio and video.
Technically literate; comfortable with a variety of computer applications with expertise working with various tools for graphics and video playback, working with complex software and hardware such as Adobe Photoshop, Premiere, After Effects, Indesign, Illustrator, Davinci Resolve, etc.
Requires attention to detail and strong analytical and problem-solving skills.
Ability to communicate professionally both written and verbally.
Ability and willingness to learn new methods, procedures, or techniques and take on new tasks.
Must be a self-starter and able to work with only general supervision.
High level of adaptability, flexibility, and effectiveness in handling multiple priorities simultaneously.
Strong working knowledge of Word, Excel. Skill with Keynote, Pages, Numbers a plus.
Experience in video content production and editorial a plus.

Benefits

At Pixelogic, we pride ourselves on fostering a supportive and engaging environment. Our comprehensive benefits include top-notch medical and social insurance fully covered for you and your family, ongoing training and development opportunities, and fun department outings to boost team spirit. Enjoy delicious catered meals, unlimited snacks and drinks, and a fun office activity area for games and stress relief. We also provide free internet for remote work, convenient office transportation, and a rewarding referral bonus system.

Apply

Apply at Pixelogic Media Partners, LLC

About the Company

Pixelogic Media Partners

End-to-end subtitling, dubbing, and distribution

Pixelogic Media Partners provides end-to-end creative, localization, and distribution services for film and media projects. Its offering includes subtitling, dubbing, digital cinema mastering, and content distribution across multiple platforms and formats. The company operates globally with facilities in Burbank, Culver City, London, Berlin, and Seoul, delivering 24x7 services across different time zones to support content creators, studios, owners, and broadcasters. Unlike others that offer fragmented services, Pixelogic combines artistic development with localization technology to ensure content resonates with audiences worldwide. The goal is to help creators break cultural barriers by delivering high-quality, widely accessible content through a seamless global workflow.

Company size: 1,001-5,000
Company stage: Early VC
Total funding: $15.4M
Headquarters: Burbank, CA
Founded: 2016

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Pixelogic Media Partners

See more jobs