T

Tufts Medicine

Integrated health system delivering connected care

Medical Interpreter - Portuguese

Medical, Clinical & VeterinaryConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeUnited States$23.04 - $28.80

About the Job

Requirements

  • A high school diploma or equivalent is required.
  • A Medical Interpreter Certification from an accredited college or university, or certification from a Medical Interpreter training course and successful completion of a third-party medical interpreter competency exam, is required.
  • One year of relevant interpreting experience is required.
  • Bilingual ability is required.
  • Ability to read, write, and communicate in both languages.
  • Ability to provide effective and clear interpretation and communication.
  • Advanced knowledge of interpreting techniques and medical terminology, basic anatomy and physiology, diagnostic procedures, and treatments in both English and the target language.
  • A high degree of courtesy and tact is required when regularly communicating with patients and their families about sensitive or confidential patient-related information.
  • Ability to function well in very busy situations.
  • Ability to stand or walk for prolonged, extensive, or regular periods.
  • Ability to regularly lift or move 25 pounds and occasionally lift or move up to 100 pounds.
  • Ability to frequently reach, stoop, bend, kneel, crouch, and climb stairs.
  • Ability to work with frequent exposure to hazardous chemicals, sick patients, bodily substances, noise, and possible radiation or laser exposure and electric shock.
  • Ability to work with regular risk of blood-borne diseases and other transmissible infections and contact with patients in a wide variety of circumstances.
  • Specific vision abilities, including close vision, distance vision, and the ability to adjust focus.

Responsibilities

  • Interpret spoken language from English into the target language and from the target language into English for patients, physicians, and staff.
  • Interpret both culture and language.
  • Participate in family meetings with social workers to assist with completing forms, obtaining financial aid for clients, transferring patients, and related tasks.
  • Contact non-English-speaking patients to obtain consent signatures, give appointment notifications, and explain procedures, diagnoses, and medical history.
  • Accompany non-English-speaking patients to the operating room or other departments when needed, and participate in patient or client care conferences.
  • Translate correspondence, brochures, documents, and special diagnostic procedures from English into the target language.
  • Respond to on-call requests for emergencies at night and on weekends when required.
  • Maintain collaborative working relationships with peers and colleagues to contribute to working-group goals.
  • Follow policies and procedures relating to patient or client care and applicable personnel qualifications.
  • Report corporate compliance concerns to the CEO or Chief Compliance Officer as appropriate.
  • Comply with applicable regulatory guidelines, including DPH and ERISA, and with Home Health Foundation policies and procedures.
  • Follow agency confidentiality principles and applicable federal HIPAA/HITECH guidelines.
  • Participate in all mandatory in-services.

Desired Qualifications

  • National Certification for Medical Interpreters is preferred.
  • Three years of relevant experience is preferred.

About the Company

Tufts Medicine

Integrated health system delivering connected care

Tufts Medicine is an integrated health system in Massachusetts that brings together academic medical centers with community hospitals, a large home care network, and a wide physician network to coordinate care. It operates by aligning hospitals, doctors, and home care under a single strategy so patients can move smoothly across settings and receive consistent, lower-cost care. Its differentiator is the combination of academic medicine with broad community care and a focus on connected, low-friction patient experiences. The goal is to provide the highest quality care at the lowest possible cost, expand access, and transform how people engage with healthcare.

Company size
501-1,000
Company stage
Not listed
Total funding
Not listed
Headquarters
Burlington, MA
Founded
2014

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Tufts Medicine

See more jobs