Enablement and Documentation
About the job
- A bachelor's degree with demonstrated interest in technical communications, technology, and technology issues.
- Two to four years of experience writing documentation such as procedures and training manuals.
- Proficiency in Microsoft Office Suite, including Visio, Jive, and SharePoint.
- Strong analytical, organizational, and conceptual skills.
- Technical or business writing experience.
- The ability to plan coordinated objectives and operate in a fast-paced environment.
- The ability to interact with clients daily.
- The ability to provide quality service to clients.
- Produce documentation such as procedures and training manuals.
- Apply writing and information design skills to document early-stage products.
- Manage projects and coordinate objectives.
- Interact with clients daily.
- Assist in other areas as needed.
About the company
LIS Solutions translates documents and interprets conversations for public agencies and businesses, with services delivered in person, by telephone or through video. Its teams adapt written material for different audiences and support legal proceedings, public services and overseas operations. Intelligence analysts collect and assess information for client decisions, while security specialists advise on protecting personnel, facilities and sensitive data. Clients pay for contracted language and professional services, and the business runs a training center with technical and cultural courses for client workforces. Founded in 1994, LIS is headquartered in Chantilly, Virginia.
Company Size
N/A
Company Stage
N/A
Total Funding
N/A
Headquarters
Al Jizah, Jordan
Founded
1994
Get referred to LIS Solutions
See people who can refer or advise you
Simplify's Take
What believers are saying
- LIS gained five specialist language certifications in July 2026, including legal, healthcare and conference interpreting.
- LIS's May 2026 newsletter encourages employees in national security roles to seek mental health support.
- LIS's training center offers multilingual courses through in-person, virtual and hybrid delivery, widening access for client workforces.
What critics are saying
- LIS advertises analyst deployment at a moment's notice, including warzones and politically unstable regions.
- LIS's New York social-services interpreter opportunity depends on a contract award, leaving the advertised assignment unconfirmed.
- LIS's fixed-price order option caps billing, exposing delivery margins to staff costs beyond agreed terms.
What makes LIS Solutions unique
- LIS is a woman-owned small business, giving agencies a supplier with that specific federal procurement status.
- LIS says its network spans over 20,000 language professionals supporting more than 250 languages and dialects.
- LIS's language practice includes federal wiretap monitoring and military exercise role-play, reaching beyond ordinary document translation.
Help us improve and share your feedback! Did you find this helpful?