Avantpage

Multilingual compliance ecosystems for regulated industries

Text-to-Speech Quality Assurance Reviewers

Manual & Functional QAConfirmed live in the last 24 hours

Full-timeRemote in USANo salary listed

About the Job

Requirements

Native-speaker fluency in Vietnamese, Tagalog, or Ilocano.
Must be located in the United States.
Experience in linguistic quality assurance, annotation, or data labeling; IVR, voice prompts, or conversational systems; subtitling, transcription, or captioning; audio quality review or media quality assurance; voice-based call center or customer support roles; or interpreting or translation is of interest.

Responsibilities

Review text-to-speech rendered output to ensure it accurately reflects the approved source script and complies with formatting and structural requirements.
Flag issues in the reviewed output; the role does not involve content creation or editing.

Desired Qualifications

Experience in linguistic quality assurance, annotation, or data labeling; IVR, voice prompts, or conversational systems; subtitling, transcription, or captioning; audio quality review or media quality assurance; voice-based call center or customer support roles; or interpreting or translation.

At AvantPage, we are currently searching for professionals to support a text‑to‑speech quality assurance project for a leading healthcare engagement platform, involving the review of automated voice outputs used in patient communication systems.

Project Overview

This project focuses on reviewing text-to-speech (TTS) rendered output to ensure it accurately reflects the approved source script and complies with all formatting and structural requirements.

The role is strictly review and issue flagging, no content creation or editing involved.

Ideal Candidate Profile

We’re especially interested in professionals who have experience in:

▪️ Linguistic QA / annotation / data labeling
▪️ IVR, voice prompts or conversational systems
▪️ Subtitlling / transcription / captioning
▪️ Audio quality review or media QA
▪️ Call centers or customer support (voice-based roles)
▪️ Interpreting/translation

Language Requirements (Native Speakers Only):

▪️ Vietnamese
▪️ Tagalog
▪️ Ilocano

Location Requirement:

Must be located in the United States (remote role)

About the Company

Avantpage

Multilingual compliance ecosystems for regulated industries

Avantpage provides integrated multilingual communications services for regulated industries. It combines smart automation with human expertise to deliver compliant, efficient, and scalable multilingual content. The product works as an integrated ecosystem that connects with existing systems (EHR, CMS, CLM) to automate workflows, maintain security and audit trails (HIPAA, Title VI, FDA, EMA), and reduce vendor fragmentation. It differentiates itself by building compliance-first, integrated ecosystems rather than just translating, backed by system integration, human expertise, and measurable business outcomes. The goal is to help organizations manage language-related compliance and operational complexity with confidence, turning language into a strategic asset rather than a burden.

Company size: Not listed
Company stage: Not listed
Total funding: Not listed
Headquarters: Not listed
Founded: Not listed

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Avantpage

See more jobs