C

Cambridge Associates

Global investment advisory and portfolio construction

Editorial Project Associate

Editing & ProofreadingConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeArlington, VA, USA

About the Job

Requirements

  • A Bachelor of Arts or Bachelor of Science degree and 1 to 3 years of relevant proofreading and editing experience are required.
  • Experience managing complex projects with many stakeholders and bringing them to successful completion is required.
  • Advanced knowledge of Word, Excel, and PowerPoint is required.
  • Prior experience using Adobe InDesign or a similar product to lay out publications, and WordPress or a similar product to post publications, is required.
  • Strong written and oral communication skills are required.
  • Exceptional proofreading skills and careful attention to quality and detail are required.
  • The ability to exercise good judgment, be trustworthy and discreet, and stay organized is required.
  • The ability to work independently and as part of a team is required.
  • The ability to adapt to last-minute changes and work under deadline-driven pressure is required.
  • The ability to balance multiple projects simultaneously while ensuring publication accuracy and quality is required.
  • Candidates must be eligible to work in the United States without sponsorship.

Responsibilities

  • Manage publication processes and schedules for research publications and presentations, including developing interim and final report deadlines, communicating regularly with authors and contributors, and keeping relevant parties informed about publication progress.
  • Developmentally edit and copyedit research reports and other materials, including presentations, charts, and tables, to follow Cambridge Associates style guidelines and ensure correct grammar, spelling, and punctuation.
  • Collaborate with data proofers to ensure publications meet data standards, and work with compliance when necessary to meet legal requirements for public sharing.
  • Format research publications in InDesign and PowerPoint to follow brand guidelines and improve clarity and readability for diverse audiences.
  • Write short report summaries for collateral materials such as websites and newsletters.
  • Assist with preparing weekly email campaigns highlighting research publications for internal and client audiences.
  • Maintain organized files of publication edits, post reports to internal and client websites, and archive completed reports.
  • Respond to internal and client questions about research schedules, file locations, and related matters.
  • Identify opportunities to use AI tools to streamline editorial workflows and improve team efficiency in accordance with company policies and guidelines.
  • Support team operations by scheduling meetings, coordinating subject matter expert coverage, and preparing weekly content digests.
  • Perform other duties as assigned.

Desired Qualifications

  • Familiarity with investment terms and concepts is a plus.

About the Company

Cambridge Associates

Global investment advisory and portfolio construction

Cambridge Associates is a global investment firm that builds bespoke investment portfolios for institutional clients (endowments, foundations, pensions) and private clients (family offices and private individuals). It delivers advisory services and asset class mandates, leveraging a network of managers to guide asset allocation, portfolio construction, and manager selection. Revenue comes from advisory fees and management fees for investment services. The firm differentiates itself by combining global research resources with personalized, boutique client service, with a strong track record in alternative and private investments. It emphasizes long-term outcomes and maintains a high client retention rate across 11 offices worldwide. The goal is to help clients achieve their long-term financial objectives through tailored portfolios and access to a broad range of investment strategies, including alternatives.

Company size
1,001-5,000
Company stage
Not listed
Total funding
Not listed
Headquarters
London, United Kingdom
Founded
1973

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Cambridge Associates

See more jobs