M

Magnite

Independent sell-side platform for programmatic advertising

Lead, Product Documentation

Technical WritingConfirmed live in the last 24 hours
Full-time

About the Job

Requirements

  • 5+ years of experience in technical writing, product documentation, knowledge management, or a related discipline, preferably for complex software products.
  • Experience owning or administering a client-facing Help Center, knowledge base, or content management platform such as Document360 or Confluence.
  • Strong writing and editing skills, with the ability to translate complex technical concepts into clear, accessible guidance.
  • Expertise in information architecture, taxonomy, content governance, and documentation lifecycle management.
  • Hands-on experience using AI-enabled tools to improve the efficiency and scalability of content production.
  • Technical fluency to work effectively with engineers and understand software development processes, APIs, integrations, and product workflows.
  • Experience using analytics, search behavior, and customer feedback to identify content gaps and improve self-service.
  • Project and stakeholder-management skills, with the ability to lead cross-functional initiatives through influence.
  • Ability to manage multiple priorities independently while maintaining accuracy and attention to detail.

Responsibilities

  • Own the strategy, roadmap, platform management, and ongoing development of the Magnite Help Center.
  • Improve the Help Center experience by optimizing its information architecture, search, navigation, and content discoverability using analytics and user feedback.
  • Lead Magnite’s technical writing practice by establishing documentation standards, templates, governance, and publishing workflows.
  • Produce content in formats suited to user needs, including guides, release notes, FAQs, diagrams, tables, code samples, audio, and video.
  • Use AI-enabled tools to scale content creation and maintenance while ensuring editorial quality and technical accuracy.
  • Partner with Product and Engineering to support product launches and make relevant documentation available contextually within Magnite’s product portfolio.
  • Collaborate across Product Marketing and client-facing teams to prioritize documentation needs and keep content aligned with business and customer priorities.

Desired Qualifications

  • Experience in advertising technology or another complex B2B technology environment.

About the Company

Magnite

Independent sell-side platform for programmatic advertising

Magnite is a sell-side advertising platform that helps publishers and media owners monetize their ad space through programmatic transactions. It automates buying and selling across a global inventory, including Connected TV, with tools to optimize yield and protect brands from fraud. It stays independent and does not compete with its clients, emphasizing transparency and collaboration, and it supports open standards like Prebid.org. Its goal is to maximize publishers’ revenue while giving advertisers scalable, brand-safe inventory.

Company size
1,001-5,000
Company stage
IPO
Headquarters
New York City, New York
Founded
2007

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Magnite

See more jobs