UI/UX Designer

UI UX Designer

Arabic.AI · Amman, Jordan · Full-time · Posted 2026-10-18

Workplace: on_site

Department: Technology, AI, Products & PMO

Description

Job Purpose:

As the UI/UX Senior/Assitant Manager at Arabic.AI, you will be responsible for setting the strategic direction of user

experience and interface design across all digital platforms, including AI-powered solutions. You will lead

a team of designers to deliver innovative, human-centered designs that enhance usability and drive

business value. This role plays a key part in shaping the interaction layer of AI features, ensuring seamless,

intuitive, and trustworthy user experiences for AI-driven products and workflows.

Duties & Responsibilities:

Strategic Design Leadership

• Define and drive the overall UI/UX vision and strategy across web, mobile, and AI-driven

applications.

• Lead the design and continuous improvement of intuitive interfaces for AI-powered features such

as natural language processing tools, recommendation engines, and intelligent automation.

• Build and evolve the company’s design system to ensure consistency, accessibility, and scalability

across platforms.

Team Leadership & Development

• Manage, mentor, and develop a team of UI/UX designers and researchers; provide regular

feedback, coaching, and growth opportunities.

• Promote a culture of experimentation, innovation, and continuous learning—especially in

emerging fields like AI-human interaction.

• Oversee workload distribution and ensure timely delivery of high-quality design assets.

Design Execution & Oversight

• Guide the end-to-end design process—from discovery and user flows to high-fidelity mockups

and prototypes—ensuring alignment with both business objectives and AI product capabilities.

• Collaborate with data scientists and AI engineers to design user-friendly interfaces for complex AI

models, balancing simplicity with technical power.

• Review interactive prototypes to ensure usability and trust in AI outputs (e.g., explainability,

confidence levels, feedback mechanisms).

Cross-functional Collaboration

• Partner with engineering, product management, and AI teams to embed user feedback into

product development cycles.

• Translate technical concepts from AI research into intuitive and digestible UI components for end

users.

• Use customer research, behavioral analytics, and usability testing to continuously optimize AIpowered user journeys.

Governance & Performance Measurement

• Monitor key performance metrics for design impact, including adoption of AI features, usability

satisfaction, and error reduction.

• Ensure all interfaces—especially those driven by AI—comply with accessibility, responsiveness,

and data privacy standards.

• Deliver monthly design and UX reports with insights into user behavior, AI feature performance,

and improvement opportunities.

Education, Experience & Qualifications

• Bachelor’s degree in Design, Fine Arts, Computer Engineering, or a related field.

• 5+ years of experience in UI/UX design.

• Prior experience designing for AI or data-driven platforms (e.g., chatbots, dashboards,

recommendation systems, etc.) is a strong advantage.

• Proficient in design and prototyping tools (e.g., Figma, Adobe XD, Sketch).

• Familiarity with user research tools and behavioral analytics platforms (e.g., Hotjar, Maze,

Microsoft Clarity, Google Analytics).

• Excellent verbal and written communication skills in both English and Arabic.

• Demonstrated experience collaborating in agile environments and delivering results in fast-paced,

iterative cycles.

• Strong portfolio showcasing leadership in complex and scalable design systems, with a special

focus on intelligent and automated interfaces.

Apply

Apply at Arabic.AI

---

Powered by Workable