L

Lokal App

Hyperlocal vernacular content platform

Performance Marketing Executive - Content, Tamil

Copywriting & Creative WritingConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeBengaluru, Karnataka, IndiaNo salary listedIn-person

About the Job

Requirements

  • Strong writing ability in the language of the seat, with native-level proficiency in South Indian languages.
  • Copywriting, ad copy, or content development experience; internships, freelance work, social media pages, and personal writing count.
  • Basic understanding of performance marketing, including its purpose and how it works; basic knowledge of CTR, CPL, and CAC is sufficient.
  • A habit of watching ads and noticing why some perform better than others.
  • Comfort with feedback and fast rewrites.
  • Experience level of 0 to 3 years; freshers are welcome.
  • Freshers should want to work specifically in performance marketing.

Responsibilities

  • Study the audience, market, and competition for each app, then write ads intended to drive downloads and first purchases.
  • Choose the angle, hook, format, and script, and write the creative.
  • Brief designers and video editors on concepts and follow through until the output matches the intended concept.
  • Ship multiple creative variants per campaign, approximately 80–100 per week.
  • Study ad performance metrics including CTR, CPI, and CAC, and write the next round of creative based on results.
  • Study competitor and category ads and bring back ideas to test.
  • Maintain a log of each creative, including its idea, hook, result, and lessons learned.
  • Work with the performance team so winning ads receive more budget and weak ads are fixed or dropped.

About the Company

Lokal App

Hyperlocal vernacular content platform

Lokal App is a hyperlocal content platform serving non-English-speaking users in India’s Tier 2 and Tier 3 towns. It delivers district-level information in vernacular languages (Telugu, Tamil, Kannada, Marathi) across news, classifieds, jobs, real estate, matrimonial ads, price data, and government schemes, using user-generated content and a network of stringers. Content contributors can join via an in-app training program and earn money by creating local news and listings, while the company monetizes through local digital marketing, classifieds, and service fees for SMBs and brands. Its focus on vernacular, district-level information and a training-backed contributor network differentiates it from urban, English-dominated platforms, aiming to connect rural customers with local businesses and practical services.

Company size
1,001-5,000
Company stage
Series B
Total funding
$29.8M
Headquarters
Bengaluru, India
Founded
2018

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Lokal App

See more jobs