T

TransPerfect

Enterprise AI-powered multilingual content management.

Litigation Support Analyst

Legal Counsel & Legal SupportConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeNew York, NY, USA

About the Job

Requirements

  • A bachelor's degree in information technology, mathematics, or computer science is required.
  • Experience running queries in SQL is required.
  • The candidate must be willing to work flexible hours as needed.
  • Strong organizational skills and attention to detail are required.
  • The candidate must maintain urgency and take ownership, work under tight deadlines, and thrive both in a team environment and independently.
  • The candidate must have verbal and written communication skills and be able to self-train and quickly learn software, applications, tools, and processes.
  • The candidate must retain instructional training and procedures, take a proactive approach, and work efficiently in a fast-paced environment.
  • Proficiency in Excel and Microsoft Access is required.
  • Proficiency with text editors such as TextPad, WordPad, and Notepad++ is required.
  • Proficiency in SQL is required.

Responsibilities

  • Intake, track, stage, analyze, and report on electronic evidence.
  • Process electronic data according to client specifications and TLS standards, including ingestion, deduplication, culling, indexing, keyword searching, date-range filtering, processing, and encryption.
  • Convert native files into standard image formats (TIF, JPG, and PDF) and perform quality-control checks on the output.
  • Create and quality-check client deliverables containing images, native files, text, metadata, and load files for Concordance, Summation, and Relativity formats (OPT, LFP, DII, eDII, XML, DAT, and DCB).
  • Analyze, quality-check, and manipulate third-party productions.
  • Perform batch TIFFing, OCR, endorsing, and Bates numbering.
  • Crack passwords and perform language detection.
  • Communicate with project managers and project coordinators to ensure deadlines and high-quality work are met.
  • Extract, analyze, manipulate, and format metadata for importing into a legal review platform.
  • Analyze, report on, and search SQL databases.
  • Ingest, search, and export data using Digital Reef and LAW PreDiscovery.

Desired Qualifications

  • Coding and scripting experience, including VBS, VB, PHP, C#, or JavaScript, is a plus.
  • Prior eDiscovery knowledge or LAW knowledge is a plus.
  • Recent computer science and digital forensics graduates are encouraged to apply.
  • One or more years of related experience is ideally desired.

About the Company

TransPerfect

Enterprise AI-powered multilingual content management.

TransPerfect delivers language and AI solutions that help businesses communicate with global audiences. Its GlobalLink cloud platform lets users author, translate, review, and publish multilingual content, often using translation memories, glossaries, and workflows, with components like GlobalLink Now, Enterprise, Share, Web, Applanga, TransPerfect Media, and TM Server. The company combines this software suite with professional translation services and consulting, and grows its capabilities through acquisitions such as TheSpeech to add interpretation and related services. Its goal is to help organizations reach international audiences efficiently and accurately by localizing content at scale.

Company size
10,001+
Company stage
Debt Financing
Total funding
$450M
Headquarters
New York City, New York
Founded
1992

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at TransPerfect

See more jobs