R

RWS

AI-powered language services and localization

Senior Desktop Publishing Specialist

Graphic DesignPosted on Nov 5
Full-timeMumbai, Maharashtra, IndiaNo salary listed

About the Job

Requirements

  • Strong skills in Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Word, and PowerPoint.
  • Experience in the localization industry or localization projects, including working with different languages in InDesign and Microsoft Word, performing optical character recognition tasks, and conducting quality assurance.
  • Ability to manage a team of 5–7 people.
  • Ability to meet fast turnaround deadlines on financial or life sciences projects.
  • Strong written and verbal communication skills for conveying messages clearly, collaborating with colleagues, and engaging with stakeholders.
  • Ability to work the night shift from 8:30 PM to 5:30 AM India time.
  • Ability to make independent decisions.
  • Experience arranging training for team members.
  • Strong analytical skills and resourcefulness in problem-solving.
  • Understanding of Windows and Mac environments, email, Microsoft Office, and the internet.
  • Understanding of financial projects and strong formatting knowledge of financial tables.
  • Ability to create templates.
  • Experience using Citrix, VPN, or other applications.
  • Working experience in localization desktop publishing, text formatting, and quality checks.
  • 5 to 10 years of experience.

Responsibilities

  • Create, format, and produce high-quality documents and digital content according to client, brand, and publishing standards.
  • Ensure accuracy, consistency, and visual excellence across reports, manuals, presentations, marketing collateral, and multilingual publications.
  • Collaborate with internal teams and stakeholders to deliver error-free, print-ready, and digital-ready outputs while meeting quality, compliance, and turnaround requirements.

Desired Qualifications

  • Working knowledge of Adobe Acrobat Professional, InDesign, Photoshop, Illustrator, and optical character recognition processes.
  • Knowledge of creating scripts for Adobe tools.

About the Company

RWS

AI-powered language services and localization

RWS Holdings plc provides language services and technology solutions on a global scale for sectors including aerospace, defense, automotive, life sciences, and more. Its offerings span localization, content management, artificial intelligence, and intellectual property, delivered through AI-powered language services paired with human expertise. Clients engage through service contracts and technology licensing to enable multilingual digital experiences and streamline processes. The company differentiates itself by serving a wide range of industries with tailored, compliant solutions that integrate AI, content management, and IP capabilities under one umbrella. Its goal is to help businesses overcome language barriers and optimize operations across multilingual environments.

Company size
5,001-10,000
Company stage
IPO
Headquarters
Chalfont St Peter, United Kingdom
Founded
1958

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at RWS

See more jobs