U

Universally Speaking

End-to-end QA and localization for games

Chinese Functional Quality Assurance Team Lead

Manual & Functional QAConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeCebu City, PhilippinesNo salary listedIn-person

About the Job

Requirements

  • Native or fluent Chinese proficiency.
  • Strong English communication skills.
  • Previous experience in Functional Quality Assurance or video game testing.
  • Previous team leadership or supervisory experience.
  • Good understanding of Functional Quality Assurance methodologies and bug-tracking processes.
  • Strong analytical and problem-solving skills.
  • Ability to work under pressure and meet project deadlines.
  • Passion for video games and the gaming industry.

Responsibilities

  • Lead, motivate, and support a team of Functional Quality Assurance Testers.
  • Allocate tasks and monitor daily testing activities.
  • Provide coaching, feedback, and performance support.
  • Monitor attendance, productivity, and team performance.
  • Support onboarding and training of new team members.
  • Oversee functional testing of video games across different platforms.
  • Ensure bugs, defects, and technical issues are accurately identified and documented.
  • Review test reports and ensure testing procedures are followed.
  • Monitor testing quality and ensure project deadlines are achieved.
  • Support the investigation and reproduction of complex defects.
  • Coordinate testing activities according to project requirements.
  • Communicate progress, risks, and issues to management.
  • Ensure testing deliverables meet client expectations.
  • Work closely with Project Managers and other Quality Assurance teams.
  • Identify opportunities to improve testing processes and efficiency.

Desired Qualifications

  • Experience working with international gaming clients.
  • Knowledge of different gaming platforms, including PC, console, and mobile.
  • Experience with Quality Assurance reporting tools and bug-tracking systems.
  • Experience managing multicultural teams.
  • Knowledge of additional languages.

About the Company

Universally Speaking

End-to-end QA and localization for games

Universally Speaking provides outsourcing services for the global video game industry, specializing in QA, localization, and audio, and acts as an extension of clients’ internal teams to manage many simultaneous projects. It delivers QA across functionality and compatibility, localization testing, and audio work for consoles, PC, mobile, and XR, with localization done by native in-country linguists and audio handling from recording to testing. The company differentiates itself by offering an end-to-end, integrated service from one partner with global studios and a model that embeds into client teams, serving major publishers and platform holders and supporting multilingual, culturally adapted projects including AR/VR testing. Its goal is to help game companies release titles globally with scalable, high-quality QA, localization, and audio services that speed up time to market.

Company size
201-500
Company stage
Not listed
Total funding
Not listed
Headquarters
Bedford, United Kingdom
Founded
2005

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Universally Speaking

See more jobs