V

Vooban

Custom AI solutions for digital transformation

Legal Expert

Legal Counsel & Legal SupportUpdated on Nov 10
Full-timeNo salary listed

About the Job

Requirements

  • Bachelor of Laws (LL.B.).
  • Five to ten years of commercial law experience, including practical review and negotiation of service contracts.
  • Prior hands-on experience with redlining, negotiation rounds, and risk decisions.
  • Advanced spoken and written English, required for reading and drafting contracts and regular exchanges with English-speaking clients.
  • Genuine curiosity about artificial intelligence and willingness to integrate it into legal practice.

Responsibilities

  • Review, draft, and negotiate master services agreements and co-workshop contracts using redlines and Vooban guidelines.
  • Autonomously lead the first two negotiation rounds with client legal teams and decide when to maintain or concede a position.
  • Draft and negotiate non-disclosure agreements and protect Vooban’s and its clients’ intellectual property in agreements.
  • Draft and maintain terms of use for SaaS products.
  • Manage commercial agreements including partnerships, licenses, and leases.
  • Assess legal risks separately from business decisions and escalate issues requiring leadership decisions.
  • Improve redlining tools and develop new ways to draft with artificial intelligence, with human review.
  • Manage the contract queue independently and decide when an issue should be escalated.

Desired Qualifications

  • Membership in the Quebec Bar.
  • Experience with U.S. contracts.
  • Knowledge of employment law, including in other jurisdictions.

About the Company

Vooban

Custom AI solutions for digital transformation

Vooban provides end-to-end, project-based AI-enabled digital transformation services for medium to large enterprises, integrating AI, data engineering, and software development. It does not build its own AI models; instead it selects commercially available models and customizes them for clients. The company differentiates itself through turnkey project delivery, practical integration of off-the-shelf AI models, cross-industry expertise, and a strong focus on ROI supported by partnerships and acquisitions. Its goal is to accelerate clients' digital transformation and raise operational efficiency across industries in North America.

Company size
201-500
Company stage
Not listed
Total funding
Not listed
Headquarters
Quebec City, Canada
Founded
2011

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Vooban

See more jobs