L

LexisNexis Legal & Professional

Legal, government, and business intelligence platform

Legal Analyst

Legal Counsel & Legal SupportConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeMexico City, CDMX, MexicoNo salary listedIn-person

About the Job

Requirements

  • Fluency in both English and Spanish.
  • Strong legal research, analytical, and writing skills.
  • Strong legal knowledge and understanding of the law.
  • Interest in statutory law, legal publishing, and the application of AI and emerging technologies in legal workflows.
  • High attention to detail and strong organizational skills.
  • Ability to manage multiple tasks and meet deadlines in a fast-paced environment.
  • Proficiency with Microsoft Office and comfort learning new tools, including AI-enabled platforms.

Responsibilities

  • Review and edit statutory content to ensure accurate implementation of legislative changes.
  • Draft and maintain editorial content, including editor’s notes, effective date notes, amendment notes, and cross-references.
  • Create legislative road maps identifying legislative changes and their impact on codified statutes, including amendments, repeals, and delayed effective dates.
  • Review, validate, refine, and improve AI-generated legal content to ensure legal accuracy, completeness, and adherence to editorial standards.
  • Help improve AI-driven workflows by identifying gaps, flagging issues, and contributing to ongoing process and model enhancements.
  • Perform legal research to verify citations, references, statutory history, and related legal materials.
  • Conduct proof review and quality control across print and digital publishing platforms.
  • Collaborate with editorial, commercial, and technology teams to support legal content initiatives, product development, and customer inquiries.

About the Company

LexisNexis Legal & Professional

Legal, government, and business intelligence platform

LexisNexis Legal & Professional provides legal, government, business, and high-tech information through subscription-based access to a vast repository of licensed news publications and corporate data. Its offerings, such as Nexis AI, enable advanced research, intelligence gathering, and automatic document summarization for professionals in law firms, corporations, government agencies, and academic institutions. The platform works by delivering curated information and insights from millions of companies and publications via a search and analysis interface, helping users find accurate information quickly. The company differentiates itself with a long history of service, a broad, licensed data library across multiple sectors, and AI-powered tools that streamline research and decision-making. Its goal is to help clients make informed decisions, achieve a competitive advantage, and boost efficiency by providing trusted information and tailored analytics.

Company size
5,001-10,000
Company stage
Growth Equity (Non-Venture Capital)
Total funding
$30M
Headquarters
New York City, New York
Founded
1973

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at LexisNexis Legal & Professional

See more jobs