M

Monks

Integrated global marketing, content, data services

Journalist/Writer

Feature Writing +1Confirmed live in the last 24 hours
Full-timeMexico City, CDMX, MexicoNo salary listedIn-person

About the Job

Requirements

  • At least 5 years of professional writing or journalism experience specializing in television, film, streaming, or pop culture in Mexico.
  • Advanced English proficiency sufficient to read press kits, screeners, and scripts in English, and native Spanish proficiency.
  • Exceptional writing speed, editorial accuracy, and agility under daily publication deadlines.
  • Hands-on experience with search engine optimization techniques and AI search formatting.

Responsibilities

  • Adapt, localize, and quality-assure daily syndicated editorial assets against publication standards and localization pipelines.
  • Write transcreated feature stories that incorporate local Mexican cultural context, talent highlights, and regional angles into global properties.
  • Produce original deep-dives, character explainers, series recaps, and breaking news under daily deadlines.
  • Optimize written content for search engine optimization and generative engine optimization using clear heading hierarchies, concise answer blocks, keyword strategies, and entity relationships.
  • Work natively within modern content management systems and team workflow platforms.

About the Company

Monks

Integrated global marketing, content, data services

Media.Monks is a digital-first partner for global brands offering end-to-end marketing and advertising services across content creation, data analytics, digital media, and technology. It operates with a unified cross-disciplinary team of creative, data, and tech specialists who collaborate on client projects, delivering campaigns within one integrated team. It differentiates itself through digital craftsmanship, cross-disciplinary collaboration, and a global, scalable footprint that serves major clients like Google, Meta, and Netflix. Its goal is to help brands grow their online presence and optimize advertising spend by delivering agile, tailored campaigns across multiple channels.

Company size
5,001-10,000
Company stage
Acquired
Total funding
$330M
Headquarters
London, United Kingdom
Founded
2001

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Monks

See more jobs