X

Xometry

On-demand custom manufacturing platform with supplies

Copywriter - Performance Marketing

Copywriting & Creative WritingUpdated on Nov 14
Full-timeBuenos Aires, ArgentinaNo salary listedRemote

About the Job

Requirements

  • At least 4 years of experience writing for performance marketing, lifecycle or email marketing, or growth-focused content roles.
  • A proven track record writing high-converting email, video script, and/or landing page copy.
  • Strong understanding of email marketing mechanics, including segmentation, sequencing, and deliverability basics, and of landing page structure and conversion principles.
  • Familiarity with performance key performance indicators (KPIs), including open rate, click-through rate (CTR), conversion rate (CVR), and return on ad spend (ROAS), and how copy drives them.
  • Comfort and proficiency with HubSpot or a similar customer relationship management (CRM) or email service provider (ESP) platform, A/B testing, and artificial intelligence (AI) tools.
  • Demonstrated project management and organizational skills to manage multiple campaigns and drafts simultaneously.
  • Excellent English grammar, editing, and messaging skills in a business-to-business (B2B) context.
  • Ability to build Claude Skills or comparable custom AI workflows or agents to scale copy production by structuring reusable skills, not just prompting.

Responsibilities

  • Write marketing and lifecycle emails, including welcome series, nurture and engagement workflows, and promotional campaigns, for the Xometry and Thomas brands.
  • Write scripts for YouTube, paid social, and product explainer videos, translating technical capabilities into clear, credible narratives.
  • Write conversion-focused landing page copy, including hero messaging, value propositions, and calls to action (CTAs), aligned with the traffic source and offer.
  • Partner with Lifecycle Marketing to plan and sequence email journeys, and with designers and video producers to align copy with visuals and pacing.
  • Collaborate with Product, Content, and Growth Marketing to align messaging with campaign goals and brand voice.
  • Use performance data, including open rate, CTR, CVR, and watch-through rate, and testing insights to refine copy for higher engagement and conversion.
  • Contribute to campaign brainstorming and messaging strategy using a test-and-learn approach.
  • Maintain and evolve messaging frameworks, email templates, and reusable landing page copy blocks across campaigns.
  • Build and use Claude Skills to accelerate copy production, quality assurance (QA), and A/B test variant generation.
  • Maintain a deep understanding of target audiences across the Xometry and Thomas platforms.
  • Own copy execution for assigned email flows, video scripts, and landing pages across the Xometry and Thomas brands.
  • Make day-to-day copy and messaging decisions within brand guidelines.
  • Collaborate on campaign and lifecycle strategy with Growth Marketing, Lifecycle Marketing, and Creative leadership.
  • Escalate risks related to brand voice, compliance, or performance.

Desired Qualifications

  • Experience in manufacturing, engineering, or industrial sectors.
  • Familiarity with Xometry's buyer personas or similar ideal customer profile (ICP)-driven marketing.
  • Experience briefing or storyboarding video scripts alongside a production or design team.
  • A track record of shipping multiple Claude Skills or AI workflows into an active production or creative pipeline.

About the Company

Xometry

On-demand custom manufacturing platform with supplies

Xometry operates an online marketplace that connects customers with a network of manufacturers for on-demand production services. Customers upload design files and receive instant quotes for manufacturing processes such as 3D printing, CNC machining, injection molding, and sheet metal fabrication. The company leverages its broad partner network to offer parts quickly and at competitive prices, with no minimum order requirements. In addition to manufacturing services, Xometry sells industrial supplies—raw materials, tooling, and MRO products—through its Supplies Flex program, which lets customers lock in material pricing and pay in installments. The business earns revenue from transaction fees on manufacturing work and direct sales of supplies. The goal is to provide reliable, fast access to custom parts and materials for small businesses, large companies, and individual entrepreneurs by offering a simple, transparent marketplace and flexible pricing options.

Company size
1,001-5,000
Company stage
IPO
Headquarters
North Bethesda, MD
Founded
2013

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Xometry

See more jobs