Certified Deaf Interpreter
Focus Interpreting
Certified Deaf Interpreter
Focus Interpreting
Translates text and interprets spoken and signed language
Focus Interpreting · San Bernardino, United States (Hybrid) · Other · Posted 2026-11-04
Workplace: hybrid
POSITION SUMMARY:
Focus Interpreting is seeking dedicated and qualified Certified Deaf Interpreters (CDIs) to join our interpreter network. CDIs are Deaf or hard-of-hearing professionals who provide specialized interpretation services by facilitating communication between Deaf individuals, hearing individuals, and other language users. CDIs work collaboratively with hearing ASL interpreters to ensure accurate, culturally appropriate, and effective communication, particularly in situations involving complex language needs, linguistic differences, or individuals with limited conventional ASL proficiency.
RESPONSIBILITIES:
REQUIREMENTS:
If you are a qualified CDI looking to expand your interpreting opportunities and contribute to accessible communication, we would love to hear from you! We welcome experienced professionals who are committed to providing high-quality, culturally and linguistically appropriate interpreting services.
Facilitate communication with Deaf individuals who have limited proficiency in standard ASL.
Interpret for individuals who use unique signs, gestures, home signs, or nontraditional communication methods.
Assist individuals with limited language development or who have difficulty understanding conventional ASL.
Provide culturally and linguistically appropriate interpretation.
Support communication in medical, legal, mental health, educational, and other specialized settings.
Paid by assignment at a per minute rate.
Powered by Workable
Translates text and interprets spoken and signed language
Focus Interpreting is a language-services company supporting communication between speakers of different languages and between deaf and hearing people. Its services include document, website and software translation, transcription, voiceovers and interpretation delivered onsite, by phone or through video connections. The company works in medical, legal, educational and commercial settings, adapting its language support to the terminology and context of each engagement. It also handles desktop publishing, document formatting and accessibility remediation, allowing translated materials to be prepared for different formats and uses. Focus Interpreting is headquartered in Victorville, California, United States.
Explore more opportunities at Focus Interpreting