Lone Wolf Technologies

Real estate transaction and back-office software

Website Manager

Growth MarketingConfirmed live in the last 24 hours

Full-timeRemote in USA$85k - $95k /yrRemote

About the Job

Requirements

Proven experience managing a website in a professional content management system environment.
Working knowledge of HTML, CSS, and some JavaScript.
Hands-on experience with A/B testing and conversion rate optimization tools or methodology, such as HubSpot, Optimizely, or similar.
Strong copywriting skills, including the ability to write and edit clear, persuasive, on-brand website copy.
Proficiency with AI tools and commitment to continuously learning and adopting emerging technologies.
Comfort reading analytics data, such as GA4, and translating insights into concrete website improvements and test hypotheses.
Strong attention to detail and project management skills.

Responsibilities

Manage and maintain the company website day-to-day, including page builds, content updates, and site structure within the content management system.
Make basic front-end updates and troubleshoot issues using HTML, CSS, and JavaScript.
Write and edit on-site copy, including headlines, calls to action, microcopy, and page content, that is clear, on-brand, and built to convert.
Own conversion rate optimization for the site by identifying friction points and opportunities across key pages and funnels.
Design, run, and analyze A/B and multivariate tests on pages, calls to action, forms, and layouts, and turn results into shipped improvements.
Monitor site analytics, including traffic, engagement, conversion, and page performance, and translate data into actionable recommendations.
Partner with Marketing, Design, and Growth teams to launch new pages, campaigns, and landing pages.
Own site performance fundamentals, including page speed, mobile responsiveness, accessibility, and search engine optimization best practices.
Develop and maintain structured data schema code (JSON-LD) to improve search engine optimization and AI engine optimization visibility.
Conduct regular audits of site content, links, and functionality to catch and fix issues proactively.
Manage the website roadmap and prioritize enhancements based on data, test results, and business priorities.
Coordinate with developers or agencies on larger technical projects when needed.

Desired Qualifications

Experience with Sanity CMS.
Experience with search engine optimization fundamentals, page speed optimization, or accessibility standards.
B2B SaaS or real estate/proptech experience.

Salary Range: 85000 to 95000 (Currency: USD) (Pay period: per-year-salary)

Lone Wolf’s website is often the first place customers experience our brand — it needs to be fast, clear, and effortless to use, just like the software we build. We’re looking for a Website Manager who can own that experience end to end, write copy that converts, and keep improving the site based on real data and testing.

Responsibilities:

Manage and maintain the company website day-to-day, including page builds, content updates, and site structure within the CMS (Sanity experience a plus)
Make basic front-end updates and troubleshoot issues using HTML, CSS, and JavaScript
Write and edit on-site copy — headlines, CTAs, microcopy, and page content — that’s clear, on-brand, and built to convert
Own conversion rate optimization (CRO) for the site: identify friction points and opportunities across key pages and funnels
Design, run, and analyze A/B and multivariate tests on pages, CTAs, forms, and layouts; turn results into shipped improvements
Monitor site analytics (traffic, engagement, conversion, page performance) and translate data into actionable recommendations
Partner with Marketing, Design, and Growth teams to launch new pages, campaigns, and landing pages
Own site performance fundamentals — page speed, mobile responsiveness, accessibility, and SEO best practices
Develop and maintain structured data schema code (JSON-LD) to improve search engine optimization and AI engine optimization visibility
Conduct regular audits of site content, links, and functionality to catch and fix issues proactively
Manage website roadmap and prioritize enhancements based on data, test results, and business priorities
Coordinate with developers or agencies on larger technical projects when needed

Required Qualifications:

Proven experience managing a website in a professional CMS environment
Working knowledge of HTML, CSS, and some JavaScript
Hands-on experience with A/B testing and CRO tools/methodology (e.g., HubSpot, Optimizely, or similar)
Strong copywriting skills — able to write and edit clear, persuasive, on-brand site copy
Proficient with AI tools and committed to continuous learning and adoption of emerging technologies
Comfortable reading analytics data (e.g., GA4) and turning insights into concrete site improvements and test hypotheses
Strong attention to detail and project management skills

Nice To Haves:

Sanity CMS experience
Experience with SEO fundamentals, page speed optimization, or accessibility standards
B2B SaaS or real estate/proptech experience

About the Company

Lone Wolf Technologies

Real estate transaction and back-office software

At Lone Wolf Technologies, we believe making tech for real estate is about much more than just making the best tools. It’s about making them connect, all in one place—to make real estate simple. Our mission is to provide agents, brokers, admins, and associations alike with the technology tools they need to lead in real estate—from the leading transaction solutions in North America to the industry standard in back office and accounting. We’ve been in real estate since our very first day, over 30 years ago now—and in that time, we’ve worked with our users to create technology that works the way they do, connects the way they do, and provides an exceptional experience the way they do.

Company size: 501-1,000
Company stage: Not listed
Total funding: Not listed
Headquarters: Cambridge, Canada
Founded: 1989

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Lone Wolf Technologies

See more jobs