B

BoostDraft

MS Word-integrated legal document drafting tool

Legal Engineer-Japanese Market

Implementation & Technical Account ManagementConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeRemote in JapanNo salary listed

About the Job

Requirements

  • Completed legal studies at a law faculty, law school, or similar institution in Japan or overseas.
  • Business-level or higher two-way Japanese-English communication, sufficient to discuss complex requirements and strategy with development teams and overseas colleagues.
  • At least three years of professional experience at a law firm or in a corporate legal department.

Responsibilities

  • Break down complex legal workflows logically and define functional requirements in collaboration with the development team.
  • Present improvement opportunities from a legal practitioner's perspective and drive development of practical product features.
  • Support enterprise customer implementations and maximize customer value.
  • Engage key stakeholders at major law firms and companies using a shared practitioner vocabulary.
  • Lead support from implementation through adoption, and improve continued usage and customer recommendation scores.
  • Promote upselling and cross-selling to solve additional customer problems and contribute to revenue growth.
  • Speak at industry conferences, lead community building, and communicate the company's vision and current developments in legal digitalization.
  • Recruit and develop legal-expert team members and build an organization that consistently produces strong results autonomously.
  • Oversee company-wide legal matters and governance, including preparing terms of use for global expansion and reviewing contracts.
  • Strategically manage company-wide legal risks as the business grows.

About the Company

BoostDraft

MS Word-integrated legal document drafting tool

BoostDraft is a tool that helps lawyers review, draft, and edit complex legal documents inside Microsoft Word. It works by integrating directly with Word to provide features like navigation, editing, proofreading, and auto-completion that suggests the correct section or defined term, so users don’t have to search for references or definitions. This seamless Word integration keeps documents consistent and secure while reducing manual minutiae and scrolling. Compared with other drafting tools, BoostDraft is differentiated by its tight Word integration and legal-focused features that streamline the drafting workflow rather than offering a general-purpose editor. The company’s goal is to give lawyers more time to focus on substantive legal work by speeding up document review and drafting and improving accuracy and consistency.

Company size
11-50
Company stage
Not listed
Total funding
Not listed
Headquarters
San Francisco, CA
Founded
2021

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at BoostDraft

See more jobs