S

Side

Localization, QA, audio, AI for games

Senior Software Development Engineer in Test

Test Automation EngineeringUpdated on Nov 11
Full-timeMontreal, QC, CanadaNo salary listedRemote

About the Job

Requirements

  • At least 6 years of professional experience in Quality Engineering, SDET, test automation, software engineering, or a related technical role.
  • Professional proficiency in English is required.
  • Strong experience designing and building automation frameworks and testing systems.
  • Strong hands-on experience with Unity and Unity-based game projects.
  • Strong proficiency in C#.
  • Experience planning, implementing, and executing unit tests in Unity, including designing testable systems and maintaining automated test suites.
  • Experience with mobile games and Game as a Service architectures.
  • Understanding of common Unity and mobile game architecture concepts, including Asset Bundles, dependency injection, content delivery, remote configuration, and live content systems.
  • Experience testing systems involving downloadable or dynamically delivered game content and their dependencies.
  • Experience with performance testing.
  • Experience with backend testing and client-server architectures.
  • Experience with CI/CD processes and pipelines, including integrating automated testing into development and deployment workflows.
  • Experience with mobile test automation.
  • Experience with Python, particularly in relation to AI initiatives and automation.
  • Ability to create and maintain scripts, tools, and testing infrastructure.
  • Experience with AI-related testing and engineering.
  • Ability to integrate testing solutions with existing and bespoke AI infrastructure.

Responsibilities

  • Develop and maintain automation frameworks to support quality engineering efforts.
  • Plan, implement, and execute unit testing strategies for Unity projects.
  • Develop and maintain automated tests for Unity-based game systems and features.
  • Conduct performance testing and identify performance-related issues.
  • Support AI initiatives and AI-related validation.
  • Perform backend and server-side testing.
  • Test and validate mobile Game as a Service systems and architecture.
  • Support CI/CD processes and pipeline integration.
  • Develop and maintain scripts, tools, and testing infrastructure.
  • Develop and support mobile test automation.
  • Work closely with developers to improve testability, reliability, and overall software quality.

Desired Qualifications

  • Basic proficiency in French to facilitate communication and collaboration when required.
  • Experience testing live-service mobile games in production environments.
  • Experience with Unity testing tools and frameworks, such as the Unity Test Framework.
  • Experience validating content delivery and update pipelines for live mobile games.
  • Familiarity with AI development tooling such as Claude.

About the Company

Side

Localization, QA, audio, AI for games

PTW provides specialized services for gaming and tech, including co-development, live operations, localization, quality assurance, audio production via its SIDE subsidiary, and AI dataset creation for virtual assistants, TTS, and ASR. It supports developers and publishers across the project lifecycle: localization adapts content for languages and cultures; QA tests games across platforms; live operations manages ongoing services; SIDE handles casting and post-production; and AI data services collect and evaluate data to train AI systems. PTW differentiates itself by offering end-to-end, integrated services under one umbrella, backed by SIDE’s 25 years of audio expertise and a global gaming-focused footprint. Its goal is to help clients extend game lifecycles, enter new markets, and deliver high-quality user experiences through dependable, long-term partnerships.

Company size
1,001-5,000
Company stage
Not listed
Total funding
Not listed
Headquarters
Larkspur, CA
Founded
1994

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Side

See more jobs