T

Texas A&M AgriLife Research

State-supported agricultural research organization

Bilingual Research Specialist 4

Full-TimeUpdated on 10/23/2026
No salary listed
Expert
Bachelor's, Master's
Dallas, TX, USA
In Person
Academic & Institutional ResearchMedical Research

About the job

Requirements
  • A bachelor's degree in a related field, such as public health, nutrition, exercise science, health communication, or health administration, or an equivalent combination of education and experience.
  • At least 10 years of related experience.
  • Ability to manage and safeguard confidential information in compliance with privacy policies.
  • Ability to take initiative, work independently, multitask, work cooperatively, and manage assigned priorities and tasks.
  • Excellent written and oral communication skills.
  • Strong planning and organizational skills.
  • Knowledge of word processing, spreadsheet, database, and presentation applications, including Excel, Word, PowerPoint, and Teams.
  • Fluency in spoken and written Spanish and English.
Responsibilities
  • Lead implementation of ongoing studies and development of new ancillary research, including study design, operations, and reporting.
  • Design and manage research project operational procedures, including preparing and coordinating Institutional Review Board human subjects research protocols.
  • Assist with study participant recruitment, data collection, field work, and project-related logistics, communicating in English and Spanish as needed.
  • Contribute to developing and refining curricula and program materials for chronic disease prevention and health promotion, ensuring accuracy and consistency; translate materials from English to Spanish for Spanish-speaking community members.
  • Assist with preparing grant applications and proposals; develop and edit reports, manuscripts, scientific presentations, manuals, and other dissemination products for various audiences.
  • Conduct literature reviews to inform community-engaged health interventions and scientific publications.
  • Coordinate pre-award and post-award management with Texas A&M University and outside investigators.
  • Draft National Institutes of Health and similar progress reports, including budget components, and develop and monitor project budgets.
  • Evaluate and summarize study and program impacts and results.
  • Assist with qualitative and quantitative data management and analysis, including data cleaning, documentation, acquisition, and merging.
  • Develop and manage online tools, including Qualtrics and REDCap, for project management, evaluation, and coordination; translate materials from English to Spanish for Spanish-speaking community members.
  • Perform other duties as assigned.
Desired Qualifications
  • A master's degree in a related field, such as public health, nutrition, exercise science, health communication, or health administration.
  • Research experience, including community-engaged research and evaluation projects, research management, data collection, or implementation of clinical research studies.
  • Experience coordinating research projects in maternal and early childhood nutrition; underserved populations; minority and urban health; food systems; food and nutrition security; or community-based health behavior interventions.
  • Experience conducting human subjects research and managing Institutional Review Board applications.
  • Experience with scientific writing, including proposal preparation and writing, developing written reports, and editing manuscripts and documents.
  • Knowledge and understanding of the mission and role of the Land Grant University System, including community-campus partnerships and the Extension system.

About the company

T

Texas A&M AgriLife Research

View

Texas A&M AgriLife Research conducts scientific work in agriculture and life sciences across Texas, with its headquarters in College Station and a statewide network of research centers. It produces research findings, practical solutions, and new technologies, sharing them through reports, publications, and hands-on extension work to help farmers, industries, and communities. Its breadth and ties to the Texas A&M University System, plus a history dating back to the Hatch Act, enable coordinated, multidisciplinary work across many crops, climates, and production systems. The goal is to improve Texas agriculture’s productivity, sustainability, and economic resilience by generating knowledge and turning it into usable tools and practices for farmers and related industries.

Company Size

N/A

Company Stage

N/A

Total Funding

N/A

Headquarters

College Station, Texas

Founded

1887

Get referred to Texas A&M AgriLife Research

See people who can refer or advise you

Simplify Jobs

Simplify's Take

What believers are saying

  • On August 19, 2026, EPA registration enabled Silvec's citrus-greening therapy commercialization.
  • On September 3, 2026, AgriLife won a $2 million USDA APHIS bird-flu grant.
  • The January 21, 2026 Canyon center opening strengthens High Plains recruitment and visibility.

What critics are saying

  • Florida growers get Silvec's citrus product first in late 2026, limiting Texas monetization.
  • AgriLife's bird-flu study starts February 2027; HPAI outbreaks can outrun publication cycles.
  • If commercialization stalls, AgriLife stays a cost center and loses industry partners.

What makes Texas A&M AgriLife Research unique

  • Since 1887, AgriLife Research pairs 13 Texas centers with College Station and 1,700 employees.
  • Its Weslaco, Amarillo-to-Canyon, and regional labs turn field problems into deployable ag solutions.
  • The university system backs long-horizon crop, livestock, and wildlife research few employers match.

Help us improve and share your feedback! Did you find this helpful?

Benefits

  • Health Insurance
  • Dental Insurance
  • Vision Insurance
  • Life Insurance
  • Disability Insurance
  • Paid Holidays
  • Paid Sick Leave
  • Paid Vacation
  • Wellness Program
  • Conference Attendance Budget

Company News

Alliance of Chief Executives
Oct 22nd, 2025
MyLand Expands with $2.4M Funding

MyLand has expanded its soil health initiative in Texas with $2.4M funding, enhancing its collaboration with Texas A&M AgriLife Research. The project will explore microalgae's benefits across 22,000 acres, focusing on nutrient density, water efficiency, soil salinity, citrus greening, and turf quality. This expansion aims to improve soil health, food quality, and agricultural sustainability, highlighting the importance of public-private partnerships in resilient agriculture.