F

FOX

Produces and distributes news, sports content

Platform Ops & Delivery – Senior Software Development Engineer in Test

Test Automation EngineeringConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeMexico City, CDMX, MexicoNo salary listedIn-person

About the Job

Requirements

  • At least 5 years of experience as a Senior SDET, Software Engineer in Test, Quality Engineer, or similar engineering role supporting mass-market, large-scale consumer products.
  • Expert-level development skills in Python or TypeScript, including the ability to use frameworks, tools, automation services, and quality-engineering platforms.
  • Strong proficiency working in TypeScript-based application environments, including reading and debugging code and collaborating effectively with application engineering teams.
  • Demonstrated experience designing and implementing end-to-end test architectures across multiple products, services, platforms, and customer journeys.
  • Experience building automated testing solutions for web, mobile, connected TV, APIs, microservices, and distributed systems.
  • Demonstrated ability to collaborate directly with Product Managers and engineering teams throughout the software development lifecycle.
  • Experience proactively identifying quality risks and defining test strategies before implementation begins.
  • Strong understanding of software architecture, distributed systems, CI/CD pipelines, cloud-native applications, and modern engineering practices.
  • Experience building automated test-data management, environment setup, and test-orchestration solutions.
  • Demonstrated success creating continuous testing capabilities that validate customer experience throughout development and production.
  • Strong analytical and problem-solving skills, including investigating complex issues across interconnected systems.
  • Ability to influence technical decisions and align engineering, product, and delivery stakeholders.
  • Fluent written and spoken Spanish and English, required to validate localized Spanish content and collaborate with English-speaking U.S. engineering teams.
  • Experience testing internationalized or localized software, including multi-locale QA pipelines, Unicode or encoding issues, or pseudo-localization.
  • Experience using modern AI-assisted engineering and testing tools to improve quality, efficiency, and scale.
  • Expected presence at the Mexico City office (Santa Fe/CDMX); in-person work is preferred, and the exact weekly cadence is pending a final business decision.
  • Strong working-hours overlap with U.S. engineering teams, including substantial overlap with Central, Eastern, and Pacific teams.

Responsibilities

  • Collaborate with Product Managers and Engineering, Operations, and Delivery teams during discovery, planning, and design to identify quality requirements and risks early.
  • Translate product requirements, business objectives, and customer journeys into scalable test strategies and automated validation frameworks.
  • Build test frameworks, tools, and automation capabilities alongside feature development to ensure launch readiness.
  • Define quality gates, launch criteria, and launch-readiness standards for assigned FOX ONE product areas.
  • Design and implement end-to-end test architectures validating customer experience across web, mobile, connected TV, backend services, APIs, and platform integrations.
  • Contribute to testing strategy for platform capabilities used by the team and its close collaborators.
  • Develop automated test-data generation, environment setup, and orchestration capabilities for continuous testing at scale.
  • Create automated regression suites that continuously validate critical user journeys across supported clients and platforms.
  • Build automated validation for Multiview, authentication, entitlements, subscriptions, commerce, content discovery, playback, and live-streaming flows.
  • Ensure Multiview and other platform capabilities are automatically tested across supported devices, configurations, content types, and playback scenarios.
  • Continuously validate customer journeys before and after each release to keep the production experience stable, reliable, and performant.
  • Extend FOX ONE’s existing quality-engineering platform, test frameworks, and automation capabilities to support the Latin America expansion.
  • Help establish quality-engineering practices that can be shared with related product and engineering teams.
  • Use AI-driven tools and workflows to improve test generation, automation coverage, defect analysis, maintenance, and engineering productivity.
  • Influence engineering decisions, testing approaches, and quality practices within the team and close partner teams.
  • Mentor junior- and mid-level engineers and promote quality-engineering best practices within the team.
  • Validate localization and internationalization for Mexican Spanish, including translated interfaces, subtitles and dubbing, date, currency and number formats, and text expansion or truncation.
  • Build automated tests for Mexico-specific commerce and payment flows, including OXXO cash payments, SPEI transfers, MercadoPago, locally issued cards, and Mexican-market subscription and entitlement logic.
  • Validate content licensing, geographic restrictions, and regional rights-management logic to ensure content availability is correct by country.
  • Test across Mexico’s device, carrier, and network landscape, including common Android device ranges, major carriers such as Telcel, AT&T México, and Movistar, popular smart-TV brands, varying network conditions, and CDN conditions.
  • Collaborate with localization and content teams to validate cultural and regulatory content requirements, including regional content-rating systems.

Desired Qualifications

  • Experience supporting streaming, OTT, live-video, or direct-to-consumer subscription platforms.
  • Experience validating video playback, Multiview experiences, live events, content entitlements, commerce, and subscription flows.
  • Experience testing connected-TV platforms, including Roku, Fire TV, Apple TV, Android TV, Samsung, LG, and video-game consoles.
  • Experience with Playwright, Pytest, Appium, Selenium, or similar automation frameworks.
  • Experience building AI-driven testing solutions, intelligent test generation, autonomous testing capabilities, or quality-engineering copilots.
  • Experience with AWS cloud services and cloud-native architectures.
  • Familiarity with observability, monitoring, and production quality-validation practices.
  • Experience contributing to shared quality-engineering solutions used by multiple engineering teams.
  • Experience supporting customer-facing, highly available products operating at large scale.
  • Familiarity with Mexico’s data-protection framework (LFPDPPP) or other Latin American privacy regulations.
  • Experience with regional streaming or telecommunications partnerships, or carrier-billing integrations common in Latin American markets.
  • Previous experience on a global or multi-region engineering team supporting a U.S.-based product.

About the Company

FOX

Produces and distributes news, sports content

FOX is a media and entertainment company that creates and distributes news, sports, and entertainment content across brands such as FOX News Media, FOX Sports, FOX Entertainment, and FOX Television Stations. It monetizes content mainly through advertising on its networks and through affiliate fees from distributors, plus licensing revenue. The product set includes television networks, cable channels, and owned-and-operated stations delivering live and on-demand content, with a focus on live events like news and sports. Its goal is to deliver broad, popular programming to a U.S.-focused audience while maintaining a diversified revenue model across Cable Network Programming, Television, and related segments.

Company size
10,001+
Company stage
IPO
Headquarters
New York City, New York
Founded
1986

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at FOX

See more jobs