W

Williams Lea

Global business support for professional services

Proofreader

Editing & ProofreadingUpdated on Oct 29
Full-timeLeeds, UK

About the Job

Requirements

  • Experience proofreading, preferably in a legal, banking, or large corporate environment, is desirable.
  • Intermediate knowledge of Microsoft Word, Excel, and PowerPoint is desired.
  • Familiarity with legal timekeeping or job tracking systems is a plus.
  • Ability to work in a fast-paced, team-oriented environment.
  • Strong attention to detail with a focus on accuracy and quality.
  • Ability to prioritize tasks and manage multiple projects and deadlines effectively.
  • Excellent organizational skills.
  • Ability to handle sensitive and/or confidential documents and information.
  • Ability to work independently as well as collaboratively within a team.
  • Strong verbal and written communication skills.
  • Professional and effective communication, both verbally and in writing.
  • Self-motivation and a strong work ethic.
  • Proven customer service skills to build, maintain, and enhance customer relationships.

Responsibilities

  • Identify and correct spelling, grammar, and verbiage errors in complex legal documents.
  • Detect formatting and compositional errors in documents.
  • Check corrected proofs of legal documents against mark-up for comparison and quality assurance.
  • Assist the Document Services team with document production and preparation as needed.
  • Handle sensitive and/or confidential documents and information with discretion.
  • Communicate with the manager and client regarding any job or deadline issues.
  • Adhere to company policies as well as client site policies.
  • Perform other duties as assigned.

Desired Qualifications

  • Experience proofreading, preferably in a legal, banking, or large corporate environment.
  • Intermediate knowledge of Microsoft Word, Excel, and PowerPoint.
  • Familiarity with legal timekeeping or job tracking systems.

About the Company

Williams Lea

Global business support for professional services

Williams Lea provides tailored business support services for financial, legal, and professional services firms around the world. It uses a combination of onshore and offshore centers plus local offices to deliver customized, high-touch services that integrate advanced technology and real-time data. A core differentiator is ENGAGE, its technology platform that enables global automation, governance, and analytics to drive efficient workflows and real-time reporting. The company serves high-profile clients, including many leading law firms, professional services firms, and financial institutions, and generates revenue through service contracts. Williams Lea’s goal is to improve operational efficiency for clients, freeing fee earners to focus on client work, while pursuing ESG initiatives through its Beyond Business program focused on education, diversity, sustainability, and self-betterment.

Company size
5,001-10,000
Company stage
Not listed
Total funding
Not listed
Headquarters
London, United Kingdom
Founded
1820

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Williams Lea

See more jobs