F

Filevine

AI-powered legal ops and document management

Associate Product Manager

Product ManagementConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeRemote in USA$110k - $150k

About the Job

Requirements

  • Three to five years of experience in software product management, associate product manager roles, or closely related positions such as Business Analyst, Product Owner, or Implementation Specialist in SaaS.
  • A B.S. or M.S. in business, computer science, information systems, or engineering, or equivalent practical experience.
  • Interest in legal technology, generative AI, or complex workflow automation.
  • Working knowledge of Agile/Scrum software development lifecycles and modern backlog management tools such as Jira.
  • Comfort working with user feedback and basic quantitative data to prioritize work and solve complex logic problems.
  • Written and verbal communication skills focused on translating business needs into clear technical documentation.
  • Ability to travel periodically for team alignment at Salt Lake City headquarters, customer visits, or legal technology conferences.

Responsibilities

  • Write clear, actionable user stories, business rules, and acceptance criteria to deliver AI-driven feature enhancements.
  • Help execute functional requirements for LOIS-powered capabilities, including automated deposition summaries, goal tracking, real-time AI analysis, and context-driven workflows.
  • Partner day-to-day with engineering and UX designers to transform customer needs into intuitive, well-designed software solutions.
  • Work iteratively with development teams using Agile practices, slice user stories into incremental deliverables, help anticipate bottlenecks, and maintain an organized sprint backlog.
  • Participate in customer calls, review feedback, and analyze product usage metrics to identify user pain points and inform feature-level decisions.
  • Assist with User Acceptance Testing alongside QA and engineers to ensure features meet quality standards before reaching customers.
  • Collaborate with Product Marketing and Customer Success to help create release notes, internal feature documentation, user guides, and training materials.
  • Act as an internal subject matter expert for the assigned feature set and keep internal teams updated on upcoming releases and functional changes.

Desired Qualifications

  • Prior experience in Legal Tech, Depositions, or AI products is a bonus, but not required.

About the Company

Filevine

AI-powered legal ops and document management

Filevine provides a subscription-based AI-powered legal tech platform that helps law firms run more efficiently. Its SaaS offers integrated modules for document management, time tracking, invoicing, and eSignature, plus AI-assisted drafting, intake and lead management, and marketing analytics to automate tasks and optimize workflows. Built by lawyers for lawyers, the platform combines matter management, billing, and client intake in a single system tailored to legal needs. The goal is to help firms operate more efficiently, win more clients, and improve profitability through streamlined processes and data-driven insights.

Company size
1,001-5,000
Company stage
Late Stage VC
Total funding
$828.9M
Headquarters
Provo, UT
Founded
2015

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Filevine

See more jobs