I

iManage

Document management and AI-driven legal workflows

Principal Product Manager - Technical

Technical Product ManagementConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeChicago, IL, USA$170k - $220k /yr

About the Job

Requirements

  • Have 10 or more years of product management experience, including meaningful time in a senior or staff-level role with demonstrated scope expansion and increasing ownership.
  • Have a bachelor's degree in Computer Science, Engineering, a related technical field, or equivalent practical experience.
  • Have technical fluency to participate confidently in API design, cloud architecture, and infrastructure discussions without needing to write production code.
  • Have a track record of shipping technically complex, high-impact products in a B2B or enterprise SaaS environment.
  • Have experience applying AI meaningfully to product work, including shipping or collaborating on AI-powered capabilities and understanding how AI integration affects platform architecture and product strategy.
  • Have strong systems-thinking skills and the ability to understand how platform and product decisions affect teams, customers, and partners.
  • Have experience with public cloud platforms (Azure, AWS, or GCP) in a SaaS or hybrid deployment environment.
  • Be able to translate complex technical concepts for executive audiences and provide clear business context in engineering conversations.
  • Have the ability to lead through collaboration, align diverse stakeholders, and drive decisions in ambiguous, fast-moving environments.
  • Have experience defining and tracking product success metrics including adoption rates, service-level objectives, integration velocity, and downstream shipping velocity.

Responsibilities

  • Define and own the multi-year product strategy and roadmap for a significant area of the platform or product portfolio, connecting customer problems to business outcomes.
  • Identify and prioritize opportunities to rationalize duplicate capabilities across product lines into reusable, composable platform services that increase engineering leverage and accelerate delivery.
  • Adapt strategy in response to competitive dynamics, company direction changes, and disruptive market events.
  • Synthesize input from customers, partners, sales, support, and engineering to shape near- and long-term roadmap priorities and make appropriate tradeoffs.
  • Prioritize development with engineering based on market and customer-facing commitments, balancing short-term delivery with long-term platform health.
  • Define and track product-specific success metrics to measure adoption, reliability, and business impact.
  • Participate in API design reviews, cloud architecture discussions, and infrastructure tradeoff conversations, bringing product judgment to technical decisions.
  • Drive the integration of AI and emerging technologies into the platform, considering downstream implications for architecture, data requirements, and product strategy.
  • Partner with engineering, architecture, cloud operations, and site reliability engineering teams to deliver highly available, fault-tolerant, globally scalable capabilities.
  • Collaborate across engineering, design, data, security, marketing, and go-to-market teams to align stakeholders around a coherent product vision.
  • Monitor competitors and develop product and service differentiation.
  • Run ongoing discovery calls with customers and partners to identify market opportunities and prioritize product investment that drives product-market fit.
  • Communicate product strategy, roadmap, and capabilities to internal stakeholders, executive leadership, and external audiences, including at engineering standups, customer briefings, industry events, and executive briefings.
  • Partner with product marketing to develop messaging, competitive differentiation, and thought leadership content.
  • Execute go-to-market launches of new capabilities, working cross-functionally with support, partners, cloud operations, marketing, and sales to enable the organization.

Desired Qualifications

  • Have a hands-on engineering or software development background that provides empathy for the developers and customers supported by the platform.
  • Have familiarity with legal technology, professional services software, or compliance-driven industries.
  • Have exposure to AI/ML infrastructure, large language model integration, retrieval-augmented generation architectures, vector databases, or agentic-workflow platforms.
  • Have experience with Azure infrastructure as a service or the Microsoft 365 ecosystem.
  • Have deep expertise with content collaboration or enterprise content management applications.
  • Have hands-on experience with iManage products and services.

About the Company

iManage

Document management and AI-driven legal workflows

iManage provides work product management software for law firms and corporate legal departments, combining document management, email management, and AI-driven insights. The platform organizes and indexes documents and emails, uses AI to surface relevant information, automates routine tasks, and offers secure, centralized handling of data in a subscription-based service. It differentiates itself with a strong legal focus, AI features tailored to legal workflows, and a partner ecosystem that supports deployment and ongoing success. Its main goal is to help legal professionals work more efficiently and securely, with less administrative burden so they can focus on delivering legal services.

Company size
1,001-5,000
Company stage
Not listed
Total funding
Not listed
Headquarters
London, United Kingdom
Founded
2015

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at iManage

See more jobs