S

Smartling

SaaS translation management platform with translators

Enterprise Account Executive

Account ExecutiveConfirmed live in the last 24 hours
Full-timeRemote in USARemote

About the Job

Requirements

  • At least 7 years of experience in SaaS B2B sales.
  • A demonstrated track record and success selling SaaS solutions and services at the executive level to enterprise-sized businesses.
  • A track record of overachieving against quota, including $1M or more of annual recurring revenue.
  • A background of success closing net-new business at an enterprise level.
  • Strong problem-solving skills and the ability to succeed in a fast-paced environment.
  • Compelling communication, presentation, and relationship-building skills.
  • Vertical market expertise in e-commerce, travel and hospitality, or technology sectors.
  • Experience within marketing, content management, or BPM industry sectors.
  • Experience with the Salesforce platform.
  • A bachelor’s degree or equivalent.
  • A home-office setup conducive to remote work and the ability to work effectively as a remote team member.
  • A strong internet connection, a quiet space, and a professional, distraction- and clutter-free background to work from home.
  • Employees must follow other job-related instructions and perform other job-related duties requested by their manager; associates may be required to work beyond normal hours during periods of workload or seasonal activity.

Responsibilities

  • Manage the complex sales process from lead generation and discovery through contract negotiation and close, engaging multiple C-level stakeholders.
  • Deliver against revenue targets and key performance metrics.
  • Build and maintain a strong sales pipeline to support overachievement through cold calling, email campaigns, and market-sector knowledge and intelligence.
  • Engage prospects and position Smartling solutions through strategic, consultative, and value-based selling.
  • Own all aspects of territory management.
  • Collaborate with cross-functional teams to maximize customer success and revenue generation.
  • Represent Smartling at industry events and networking activities and present its solutions.
  • Update Salesforce daily with accurate customer and pipeline data.
  • Accurately forecast and deliver revenue to deadlines.

Desired Qualifications

  • Previous training in a consultative sales methodology.

About the Company

Smartling

SaaS translation management platform with translators

Smartling offers a SaaS translation management platform that helps businesses localize content for global audiences across devices and platforms. The platform combines three main capabilities in a single dashboard: Manage (oversee all translation projects), Translate (professional translation services in every language), and Analyze (data analytics to measure quality and cost). The service is supported by a network of professional translators, enabling both automated workflows and human-quality translations. What sets Smartling apart from competitors is the integration of technology with a global pool of translators within a unified workflow, plus flexible subscription plans designed to scale for multinational corporations, e-commerce, and tech companies. The company’s goal is to streamline localization, control translation costs, and improve quality, enabling clients to communicate effectively with a global audience.

Company size
201-500
Company stage
Growth Equity (Venture Capital)
Total funding
$227.2M
Headquarters
New York City, New York
Founded
2009

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Smartling

See more jobs