L

Liberty Latin America

Telecom provider delivering broadband, mobile, TV.

B2B Knowledge & AI Content Specialist

Technical WritingUpdated on Nov 10
Full-timePuerto RicoNo salary listedIn-person

About the Job

Requirements

  • A bachelor's degree in Communications, Business, Industrial Engineering, or a related field is required.
  • Two to four years of experience in knowledge management, technical writing, process documentation, or customer operations is required.
  • Full bilingual proficiency in Spanish and English, including excellent plain-language writing in both languages, is required.
  • Experience with Salesforce Knowledge or a similar knowledge management platform is required.
  • Experience using generative AI tools for writing, summarizing, and translation is required.
  • Process mapping skills are required.
  • The candidate must demonstrate and ensure compliance with the Customer First Philosophy, Liberty Latin America policies and procedures, the Code of Conduct, Privacy Policy, and Liberty safety standards and procedures.
  • The successful candidate must complete an assessment, background check, and drug test.

Responsibilities

  • Create and maintain Knowledge Base articles and job aids, updating existing content and creating new content as releases, launches, offers, and system defects occur.
  • Translate demo calls, release notes, and product changes into job aids, quick reference guides, and FAQs for operations at go-live.
  • Gather information to define and document processes, procedures, and policies for review, approval, and publication.
  • Structure content for AI consumption using one source of truth per topic, clear titles and metadata, consistent formatting, and timely retirement of outdated content.
  • Spend 12–15% of the time, and up to 20% during the first 90 days, evaluating the quality of answers from AI bots such as Atlas in the sales tools and the Knowledge Bot connected to Salesforce Knowledge articles; review answers for knowledge gaps or errors, correct source content, and inform the AI & Automation Specialist of changes that require retraining.
  • Use generative AI tools to draft, summarize, translate, and check content, with human review before publication.
  • Own internal communications for Liberty Business and the partners who serve customers, including knowledge newsletters and defect alerts.
  • Lead weekly calls with frontline teams to capture knowledge gaps, questions, and feedback, with support from the Digital Learning Designer and Microlearning & Media Content Creator when needed.
  • Maintain system defect articles in alignment with their status in Jira.
  • Keep ICT solution content current in the Knowledge Base to help teams prepare for ICT certification and sell ICT solutions.
  • Track and report knowledge metrics such as article freshness, usage, search success, and frontline feedback.
  • Perform other assigned functions.

Desired Qualifications

  • Lean or a similar methodology is preferred.

About the Company

Liberty Latin America

Telecom provider delivering broadband, mobile, TV.

Liberty Latin America provides telecommunications and entertainment services across Latin America and the Caribbean. It serves residential and business customers with broadband internet, mobile services, and digital television on a subscription basis. For businesses, a key offering is Teams Direct Routing, a unified communications platform that connects Microsoft Teams with the company’s telephony services, enabling scalable, cloud-based calling without traditional phone systems. The company differentiates itself through its focus on integrated, reliable connectivity across a broad regional footprint and by promoting sustainable practices to improve operational efficiency. Its overall goal is to deliver dependable communication and entertainment services at scale while helping businesses communicate more effectively through integrated collaboration tools.

Company size
5,001-10,000
Company stage
IPO
Headquarters
Denver, CO
Founded
2017

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Liberty Latin America

See more jobs