D

Drivemode

Software for connected driving and safety.

Product Operations Manager - Contract

Product ManagementConfirmed live in the last 24 hours
ContractMountain View, CA, USA$60 - $75 /hr

About the Job

Requirements

  • At least 3 years of experience in Product Operations, ITSM, Technical Support Management, TAM roles, Customer Operations, or Localization, and at least 5 years of total professional experience, including an L2/L3 support background.
  • Full professional fluency in Japanese (native or equivalent) and business-level written and spoken English.
  • Hands-on experience with Jira, incident workflows, and support tools.
  • Familiarity with mobile applications, cloud services, or connected vehicle/automotive software.
  • A proven track record of optimizing scalable processes, setting up operational KPIs, and translating data into actionable insights.

Responsibilities

  • Contribute to building Customer Support Operations by collaborating with engineers, providing product information, enabling effective troubleshooting, and streamlining escalations.
  • Monitor and initially triage Jira support queues daily from 9:00 AM to 5:00 PM Pacific Time on weekdays across mobile apps and backend systems; classify severity, troubleshoot reproducible issues, verify context, and route issues to appropriate teams.
  • Oversee incident response workflows, unblock critical issues, track operational performance metrics, and track ticket resolution against defined SLOs.
  • Intervene on stalled issues; manage Severity 1 incident escalations to on-call engineers through Slack and Jira; oversee daily and weekly transition handovers; and report operational performance to executive and external stakeholders weekly and monthly.
  • Liaise between core development teams, executive management, and regional global offices.
  • Create and maintain FAQs, product manuals, and knowledge base articles for customers and internal teams; lead product content creation, localization, and review processes.
  • Build and scale localization processes for launches across multiple languages, manage vendor relationships, and ensure high-quality localization.
  • Lead key projects for product launches and feature rollouts, ensuring smooth execution and cross-functional alignment.
  • Analyze workflows, identify inefficiencies, and recommend and implement tools and best practices to optimize product operations and drive continuous improvement.
  • Establish and manage systems for collecting, analyzing, and synthesizing customer feedback, and translate insights into actionable product recommendations.

Desired Qualifications

  • Ability to read or debug basic code using GitHub, Swift, or server logs.
  • Background in automotive or connected vehicle technology.
  • User research experience.
  • Knowledge of product documentation best practices.

About the Company

Drivemode

Software for connected driving and safety.

Drivemode provides software that keeps drivers connected while staying safe. It uses data science to analyze driving trends and app usage, then delivers connected-car software that can be embedded in vehicles for easy access to essential apps and services. The company combines data insights with an editorial team that publishes driving-trend stories, and sells licenses, direct software sales, and subscription updates to automakers, fleets, and individual drivers. Its goal is to make driving smarter and safer by delivering data-informed, vehicle-integrated software across different brands.

Company size
51-200
Company stage
Series A
Total funding
$9.2M
Headquarters
Tokyo, Japan
Founded
2014

Recently Posted Jobs

Explore more opportunities at Drivemode

See more jobs